Yominews Yominews
Society ED.260

9歳の少年がYouTube広告に1800万円を使った理由

How a Nine-Year-Old Blew $118,000 on YouTube Ads

要約ようやくThe story in English

A father trying to encourage his son's gaming channel accidentally triggered a six-figure advertising disaster.

How a Nine-Year-Old Blew $118,000 on YouTube Ads

The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.

9さいの男おとこの子こが、ユーチューブの広告こうこくに約やく1840万円を使つかいました。
父親ちちおやの会社かいしゃのクレジットカードから、大金たいきんが支払しはらわれていました。

第1章: たった20ドルの手伝い

男おとこの子この名前なまえはマイク君くんです。
マイク君くんは9さいです。
マイク君くんはゲームの動画どうがを作つくっていました。
でも、動画どうがを見みる人ひとはとても少すくなかったです。
はじめの動画どうがは、5回から11回ほどしか見みられませんでした。
父親ちちおやのデイブさんは、マイク君くんを助たすけようとしました。
デイブさんは、約やく20ドル(約やく3100円)で動画どうがの広告こうこくを出だす方法ほうほうを教おしえました。
やり方かたを声こえに出だしながら、画面がめんを操作そうさして見みせました。

第2章: 会社のお金と大きな数字

広告こうこくの出だし方かたを覚おぼえたマイク君くんは、自分じぶんで広告こうこくを出だし始はじめました。
しかし、大おおきな問題もんだいがありました。
アカウントに、父親ちちおやの会社かいしゃのカードが保存ほぞんされていたのです。
デイブさんは以前いぜん、ゲームのお金かねを買かうためにカードを使つかいました。
その情報じょうほうが残のこったままでした。
マイク君くんは、最初さいしょの20ドルをお金かねの上限じょうげんだと思おもいませんでした。
「数字すうじを大おおきくすれば、たくさんの人ひとが見みてくれる」と考かんがえました。
そして、広告こうこくに大おおきな数字すうじを入いれ続つづけました。

第3章: 3週間で1800万円の請求

広告こうこくのおかげで、動画どうがは何万回なんまんかいも見みられました。
一番いちばん見みられた動画どうがは、31万回も再生さいせいされました。
しかし、約やく3週間で広告こうこくのお金かねは11万8000ドル(約やく1840万円)になりました。
デイブさんは、会社かいしゃの上司じょうしやお金かねの担当たんとう者しゃに呼よび出だされました。
そこで、とても高たかい請求せいきゅう書しょを見みせられたのです。
GIGAZINEの報道ほうどうによると、デイブさんは仕事しごとを続つづけられるか、お金かねを返かえす必要ひつようがあるか分わからないと話はなしています。
何なにが起おきたか知しったマイク君くんは、「完全かんぜんに終おわった」と言いいました。
ボタンを少すこし押おしただけで、家族かぞくの生活せいかつは一変いっぺんしてしまいました。

自分じぶんの作つくった動画どうがをたくさんの人ひとに見みてもらいたいという思おもいが、とんでもない請求せいきゅう書しょに変かわってしまいました。アメリカに住すむ9歳の少年しょうねんが、父親ちちおやの会社かいしゃ用ようクレジットカードを使つかって、YouTubeに約やく11万8000ドル(約やく1840万円)の広告こうこくを出だしていたことがわかりました。この巨額きょがくの広告こうこく費ひは、わずか3週間ほどの間まに使つかわれていました。

第1章: 20ドルの練習が思わぬ暴走へ

GIGAZINEなどの報道ほうどうによると、9歳のマイク君くんはマインクラフトなどのゲーム実況じっきょう動画どうがをYouTubeに投稿とうこうしていました。しかし、初期しょきの動画どうがの再生さいせい回数かいすうは5回から11回ほどしかありませんでした。再生さいせい数すうが増ふえないことを悲かなしむ息子むすこを見みて、父親ちちおやのデイブ氏しは動画どうがの宣伝せんでん方法ほうほうを教おしえることにしました。

デイブ氏しは約やく20ドル(約やく3100円)の予算よさんを設定せっていし、広告こうこくを出だす手順てじゅんを実際じっさいに見みせました。しかし、これが思おもわぬトラブルの始はじまりでした。マイク君くんは「20ドル」が使つかうお金かねの上限じょうげんだとは理解りかいしていませんでした。彼かれは「設定せっていする数字すうじを大おおきくすれば、もっと多おおくの人ひとが見みてくれる」と思おもい込こんでしまったのです。手順てじゅんを覚おぼえた少年しょうねんは、父親ちちおやに内緒ないしょで次々つぎつぎと高額こうがくな広告こうこくを作つくり始はじめました。

第2章: 保存されていた会社のカード情報

なぜ子供こどもがこれほど大金たいきんを使つかえてしまったのでしょうか。そこには、Googleアカウントの管理かんりの落おとし穴あながありました。

Google広告こうこくは18歳未満みまんの利用りようを認みとめていません。そのため、マイク君くんは父親ちちおやのアカウントを使つかっていました。さらにデイブ氏しは以前いぜん、息子むすこにゲーム内ない通貨つうかを買かってあげる際さい、会社かいしゃ用ようのクレジットカードを使つかっていました。そのカード情報じょうほうがアカウントに保存ほぞんされたままになっていたのです。

カードには利用りよう制限せいげんの上限じょうげん額がくが設定せっていされていませんでした。そのため、9歳の少年しょうねんによる連続れんぞくの出稿しゅっこうが止とまることなく処理しょりされてしまいました。

第3章: 会議室での告白と厳しい現実

この驚おどろきの事態じたいは、会社かいしゃの財務ざいむ担当たんとう者しゃが異常いじょうな支出ししゅつに気きづいたことで発覚はっかくしました。デイブ氏しは上司じょうしや財務ざいむスタッフがいる会議かいぎに呼よび出だされ、請求せいきゅう明細めいさいを見みせられました。宣伝せんでんされた動画どうがの中なかには、30万回以上いじょう再生さいせいされたものもありました。

父親ちちおやから何なにが起おきたのかを聞きかれたマイク君くんは、「完全かんぜんに終おわった」と答こたえたそうです。デイブ氏しは仕事しごとを続つづけられるのか、そして1800万円を超こえるお金かねを返済へんさいしなければならないのか、まだわからないと話はなしています。

子供こどもへの温あたたかい応援おうえんの気持きもちが、便利べんりすぎる決済けっさいの仕組しくみによって大おおきな失敗しっぱいにつながってしまいました。保存ほぞんされたカード情報じょうほうや利用りよう制限せいげんの大切たいせつさを、この出来事できごとは静しずかに教おしえています。

わずか3週間のうちに、ある9歳の少年しょうねんがYouTubeの動画どうが広告こうこくに投とうじた金額きんがくは、11万8000ドル――日本円にほんえんにしておよそ1840万円に達たっしていました[1][3]。

系けいニュースメディアのGIGAZINEなどが報ほうじたところによると、この巨額きょがくの広告こうこく費ひは、少年しょうねんが自身じしんのゲーム実況じっきょうチャンネルを宣伝せんでんするために費ついやしたものです[1][2]。発端ほったんは、父親ちちおやが少年しょうねんに教おしえた、わずか20ドル(約やく3100円)程度ていどのささやかな動画どうがプロモーションの操作そうさ方法ほうほうでした[1][3]。しかし、その裏うらで父親ちちおやの会社かいしゃの法人ほうじん用ようクレジットカードがアカウントに紐ひもづけられていたことから、事態じたいは思おもわぬ方向ほうこうへと転ころがり始はじめました[1][12]。 ##

第1章: 伸び悩む再生回数と「20ドル」の手ほどき

は、マイク君くんという9歳の少年しょうねんが運営うんえいするYouTubeチャンネル「Mighty Mike Plays」でした[1][5]。マイク君くんは8歳ごろから動画どうが投稿とうこうを始はじめており、当時とうじはPlayStation 5と安価あんかなヘッドセットを用もちい、編集へんしゅうもほとんど行おこなわずにマインクラフトやロブロックスの実況じっきょう動画どうがを配信はいしんしていました[2][4]。しかし、初期しょきの動画どうがの再生さいせい回数かいすうはわずか5回から11回程度ていどにとどまり、少年しょうねんは視聴しちょう者しゃ数すうやチャンネル登録とうろく者しゃ数すうが伸のび悩なやんでいることに不満ふまんを抱だいていました[2][4]。 そんな息子むすこ

を見みかねた父親ちちおやのデイブ氏しは、YouTubeの広告こうこく機能きのうを使つかって動画どうがをプロモーションする方法ほうほうを実演じつえんして見みせました[2][7]。ターゲットとなる視聴しちょう者しゃ層そうの選定せんていや予算よさんの設定せってい、キャンペーンの開始かいし手順てじゅんなどを声こえに出だしながら操作そうさし、約やく20ドルの予算よさんで広告こうこくを出稿しゅっこうしてみせたのです[2][7]。少年しょうねんにとっては、自分じぶんの作つくった動画どうがを多おおくの人ひとに見みてもらうための、魔法まほうのような仕組しくみに見みえたのかもしれません。 ## 第だい2章:

第2章: 保存された法人カードと「数字」の罠

手順てじゅんを覚おぼえたマイク君くんは、父親ちちおやの目めが届とどかないところで自みずから次々つぎつぎと新あらたな広告こうこくキャンペーンを作成さくせいし始はじめました[1][7]。Google広告こうこくの規約きやくでは18歳未満みまんの単独たんどく利用りようは認みとめられておらず、マイク君くんは父親ちちおやのアカウントをそのまま共有きょうゆうしていました[1]。 決定的けっていてきな落おとし穴あなと

のは、そのアカウントに保存ほぞんされていた支払しはらい情報じょうほうでした[1][9]。デイブ氏しは以前いぜん、息子むすこのためにロブロックスのゲーム内ない通貨つうかを購入こうにゅうした際さい、手元てもとにあった会社かいしゃの法人ほうじん用ようクレジットカードの情報じょうほうを入力にゅうりょくしていたのです[1][2]。Googleの「お支払しはらいプロファイル」にはその情報じょうほうが自動的じどうてきに保存ほぞんされ、以降いこうの取引とりひきでも再さい利用りようできる状態じょうたいになっていました[1][2]。 さらに、少年しょうねんにとって「20ドル

」という金額きんがくは単たんなる設定せってい値ちに過すぎず、それが現実げんじつのお金かねの上限じょうげんであるとは認識にんしきされていませんでした[2][3]。「設定せっていする数字すうじを大おおきくすれば、それだけ多おおくの人ひとに見みてもらえる」と解釈かいしゃくしたマイク君くんは、支出ししゅつ制限せいげんも課かされていない環境かんきょうのなかで、巨額きょがくの出稿しゅっこうを繰くり返かえしてしまったのです[2][3]。 ## 第だい3章: 財務ざいむ部ぶからの

第3章: 財務部からの呼び出しと、現実への着地

不自然ふしぜんさからも次第しだいに露呈ろていしていきました。インターネット上じょうでは、デイブ氏しが事態じたいを公表こうひょうする前まえから、数十分すうじゅうふんにも及およぶ少年しょうねんのゲームプレイ動画どうががスキップできない有料ゆうりょう広告こうこくとして流ながれてくるという報告ほうこくがRedditなどで相次あいついでいました[7][9]。宣伝せんでんされた動画どうがのうち最もっとも再生さいせいされたマインクラフトの動画どうがは約やく31万回再生さいせいを記録きろくし、3本の宣伝せんでん動画どうがの再生さいせい数すうはそれぞれ20万回前後ぜんごに達たっしていました[2][4][9]。 しかし、数字すうじの急増きゅうぞうと引ひき換かえに届とどいた

代償だいしょうはあまりにも重おもいものでした。デイブ氏しは上司じょうしや会社かいしゃの財務ざいむ担当たんとう者しゃとの会議かいぎに突然とつぜん呼よび出だされ、過去かこ3週間で法人ほうじんカードに課金かきんされた11万8000ドルという衝撃しょうげき的てきな明細めいさいを突つきつけられることになります[1][4][8]。 デイブ氏しは直ただちに保存ほぞんされていた決済けっさい

を破棄はきし、支出ししゅつ上限じょうげんの設定せっていやペアレンタルコントロールの導入どうにゅうを進すすめる方針ほうしんを示しめしました[1][8]。しかし、仕事しごとを解雇かいこされずに済すむのか、あるいはこの莫大ばくだいな金額きんがくを個人こじんとして会社かいしゃに弁済べんさいしなければならないのかについては、判然はんぜんとしない状況じょうきょうが続つづいています[1][8]。 父親ちちおやから事ことの重大じゅうだいさを告つげられた9歳の息子むすこ

、「完全かんぜんにやらかした(I'm definitely cooked)」と呟つぶやいたといいます[7][13]。画面がめん上じょうの数値すうちを操作そうさするだけで世界中せかいじゅうに自分じぶんの映像えいぞうを届とどけられるテクノロジーの利便りべん性せいは、現実げんじつの通貨つうかの重おもみをまだ知しらない子こどもの手てにあって、あまりにも脆もろく、取とり返かえしのつかない現実げんじつの請求せいきゅう書しょへと姿すがたを変かえてしまいました。

Sources12

Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.

質問しつもん

Questions & answers

What is "How a Nine-Year-Old Blew $118,000 on YouTube Ads" about?

A father trying to encourage his son's gaming channel accidentally triggered a six-figure advertising disaster.

What JLPT level is this Japanese news story?

This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.

Where does this Japanese news story come from?

This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from gigazine.net, jp.headtopics.com, jin115.com and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.

始めようはじめようGet Started

Read this story in Yomimaru

Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.

社会しゃかいRelated stories
最新さいしんMore from Yominews

The latest stories, in easy Japanese

A short email whenever we publish: the newest stories at your JLPT level, with furigana and an English summary. No spam, unsubscribe anytime.