Home › News › Strait of Hormuz Ship Attacks Surge as Sinking Vessels Deepen Maritime Crisis
International
ED.299
ホルムズ海峡で船への攻撃が増加 機雷で船が沈む被害も
Strait of Hormuz Ship Attacks Surge as Sinking Vessels Deepen Maritime Crisis
JLPT N4-N1 Oct 26, 2026 · 3 MIN READ
要約ようやく The story in English
Rising attacks in the Strait of Hormuz leave ships damaged and thousands of crew members trapped amid growing tensions.
N4 N3 N1
The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.
みなさん 、 こんばんは 。
よみ まる スタジオ の 、 田中たなか です 。
今夜こんや の ニュース を お伝つた えします 。
ホルムズ かい きょう という 、 船ふね が 通とお る せまい 海うみ が あります 。
ここ で は 、 2月にがつ から あらそい が つづいています 。
アメリカ と イラン が 、 つよく 対立たいりつ しています。
この 海うみ で 、 また 新あたら しい 事件じけん が おきました 。
船ふね が うみ の ばく だ ん に ぶつかり 、 うごけなく なりました 。
第1章: うみの ばくだんで 船が 止まる
21日にいちにち に 、 海うみ で 大おお きな 事件じけん が ありました 。
ロイター通信つうしん が つたえています 。
3 せき の 船ふね が 、 うみ の ばく だ ん に ぶつかりました 。
ほか に も 、 4 せき の 船ふね で 火ひ が 出で ました。
ぜんぶ で 7 せき の 船ふね が 、 ひ がい を うけました 。
1日いちにち で これ ほど 多おお い ひ がい は 、 はじめて です 。
船ふね の エンジン が ある へや が 、 ねらわれています 。
エンジン が こわれる と 、 大おお きな 火ひ が 出で ます。
そして 、 船ふね は 動うご けなくなって しまいます 。
第2章: 船を ねらう こうげきが ふえる
この 海うみ で は 、 船ふね を ねらう こう げき が ふえています 。
こ くさい かい じき かん 、 IMO の データ が あります 。
10月じゅうがつ の はじめ から 、 約やく 30 かい の こう げき が ありました 。
10月じゅうがつ 11日いちいちにち に は 、 1日いちにち に 6 かい も こう げき が ありました 。
10月じゅうがつ 9日きゅうにち の 時点じてん で 、 24人によんにん の 船員せんいん が 亡な くなっています。
いま も 約やく 6000人ろくぜろぜろぜろにん の 船員せんいん が 、 海うみ から 出で られません。
海うみ を 通とお ること が 、 とても あぶない から です 。
船ふね を かりる お金かね も 、 とても 高たか くなりました 。
いま は 、 1日いちにち で 1億円いちおくえん を こえています 。
第3章: アメリカと イランの つよい 対立
アメリカ 軍ぐん は 、 ばく だ ん を かたづけた と 言い いました。
船ふね の 95パーセント は 、 あんぜん に 通とお ったと 話はな します。
しかし 、 イラン は アメリカ を つよく ひ はん しています 。
国営こくえい イラン 通信つうしん の 報道ほうどう です 。
イラン は 、 米べい 軍ぐん の きち を こう げきする と 言い いました。
き ょかして いない 航路こうろ は 、 みとめない 主張しゅちょう です 。
アメリカ の バンス 副ふく 大統領だいとうりょう も 、 はなし を しました 。
イラン が 海うみ を とめる と 、 ガソリン が 高たか くなる と 言い います。
せ かい の 経済けいざい へ の えい きょう も 、 心配しんぱい されています。
あぶら を はこぶ 海うみ の 道みち が 、 いま とても あぶないです 。
わたし たち の くらし に も 、 かん けいする もん だい です 。
これから の うごき に 、 ち ゅういして まいります 。
それでは 、 今夜こんや は この へん で 失礼しつれい いたし ます 。
みなさん 、 こんばんは 。 東京とうきょう の スタジオ から 夜よる の ニュース を お伝つた えします 。
中東ちゅうとう の ホルムズ 海峡かいきょう で 、 船ふね へ の 攻撃こうげき が 増ふ えています。 この 海峡かいきょう は 、 世界せかい の 石油せきゆ が 多おお く通とお る大切たいせつ な 場所ばしょ です 。 今回こんかい は 、 新あたら しい被害ひがい と 今いま の 状況じょうきょう について 詳くわ しく伝つた えます。
第1章: 機雷による被害と増える攻撃
ホルムズ 海峡かいきょう で は 船ふね へ の 攻撃こうげき が 急きゅう に 増ふ えています。 ロイター通信つうしん など に よる と 、 海峡かいきょう の 近ちか くで 船ふね が 機雷きらい に ぶつかりました 。 そして 、 船ふね が 火事かじ に なっ たり 沈しず んだり する 被害ひがい が 出で ています。
イラン の 革命かくめい 防衛ぼうえい 隊たい は 、 許可きょか の ない 航路こうろ を 通とお る船ふね を 攻撃こうげき したと 発表はっぴょう しました。 10 月つき 21日 に は 、 1日 で 7隻 の 船ふね が 被害ひがい を 受う けたと 主張しゅちょう しています。 これ は 、 1日 あたり の 被害ひがい として 最もっと も多おお い可能かのう 性せい が あります 。
また 、 船ふね の エンジン が 壊こわ される被害ひがい も 増ふ えています。 これ により 、 船ふね が 海うみ の 上うえ で 動うご けなくなっています 。
第2章: アメリカとイランの対立
米べい 軍ぐん は 、 海峡かいきょう の 機雷きらい を 取と り除のぞ いたと 発表はっぴょう しました。 そして 、 船ふね の 95パーセント 以上いじょう は 安全あんぜん に 通航つうこう できている と 主張しゅちょう しています。
しかし 、 イラン 側がわ は アメリカ に 強つよ く反対はんたい しています。 産経さんけい ニュース に よる と 、 イラン は 米べい 軍ぐん 基地きち を 攻撃こうげき すると 警告けいこく しました。 米国べいこく が 危険きけん な 航路こうろ を 通とお るよう に 指示しじ していると 批判ひはん しています。
イラン の アラグチ 外相がいしょう は 、 海峡かいきょう の 管理かんり の やり方かた は 昔むかし と 同おな じに は 戻もど らないと 述の べています。 アメリカ と イラン の 意見いけん の 対立たいりつ は 続つづ いています。
第3章: 困る船員と高くなる運賃
国際こくさい 海事かいじ 機関きかん の 発表はっぴょう で は 、 10 月つき 9日 まで に 100件 の 事故じこ が 確認かくにん されました。 これ まで に 24人 の 船員せんいん が 命いのち を 落お としています。
いま も 約やく 6000人 の 船員せんいん が 、 海域かいいき から 出で られなくなっています 。 現場げんば の 船員せんいん たち の 不安ふあん は とても 大おお きくなっています 。
日本経済新聞にほんけいざいしんぶん に よる と 、 船ふね を 借か りる値段ねだん は 1日 で 1億円 以上いじょう に 上あ がりました。 船主せんしゅ たち は 、 危険きけん な 場所ばしょ へ 船ふね を 出だ すこと を 怖こわ がっています。
世界せかい の エネルギー 輸送ゆそう へ の 不安ふあん は 、 今いま も 消き えていません。
それでは 、 今夜こんや の ニュース を 終お わります。 東京とうきょう の スタジオ から 田中たなか が お伝つた えしました 。
皆様みなさま 、 こんばんは 。 東京とうきょう の スタジオ から 夜よる の ニュース を お伝つた え いたし ます 。
中東ちゅうとう の エネルギー 輸送ゆそう の 大動脈だいどうみゃく を めぐる 最新さいしん の 続報ぞくほう です 。 今年ことし 2 月末げつまつ の 軍事ぐんじ 衝突しょうとつ 以来いらい 、 事実じじつ 上じょう の 封鎖ふうさ と 航行こうこう 制限せいげん が 続つづ いてきたホルムズ 海峡かいきょう です が 、 ここ へ 来き て民間みんかん 商船しょうせん に対たい する 攻撃こうげき が 急激きゅうげき に 激化げきか しています。 現地げんち から の 報道ほうどう や 関係かんけい 機関きかん の 発表はっぴょう に よります と 、 海峡かいきょう 周辺しゅうへん で 機雷きらい に 接触せっしょく したコンテナ 船せん など 船舶せんぱく 2隻 が 相次あいつ いで沈没ちんぼつ する事態じたい に 発展はってん しており、 安全あんぜん 航行こうこう の 回復かいふく に 向む けた期待きたい は 再ふたた び大おお きく揺ゆ らいでいます。
第1章: 相次ぐ機雷爆発と船舶沈没の被害
今回こんかい の 新あら たな 展開てんかい として 、 ホルムズ 海峡かいきょう を 航行こうこう 中ちゅう の コンテナ 船せん など が 機雷きらい に 接触せっしょく して炎上えんじょう ・ 沈没ちんぼつ したこと が 確認かくにん され、 海域かいいき の 緊張きんちょう は 一気いっき に危険きけん 水域すいいき へ と 突入とつにゅう しました。 イラン の 精鋭せいえい 部隊ぶたい である 革命かくめい 防衛ぼうえい 隊たい 海軍かいぐん は 、 ペルシャ湾わん 北部ほくぶ や 海峡かいきょう 西方せいほう において 複数ふくすう の 船舶せんぱく が 機雷きらい 接触せっしょく や 攻撃こうげき によって 航行こうこう 不能ふのう に 陥おちい ったと 主張しゅちょう しています。
ロイター通信つうしん の 報道ほうどう など に よる と 、 革命かくめい 防衛ぼうえい 隊たい 海軍かいぐん は 21日 、 ペルシャ湾わん 北部ほくぶ で 石油せきゆ の 積つ み替か えを 行おこな っていた4隻 が 攻撃こうげき を 受う けて炎上えんじょう し、 さらに 海峡かいきょう 西方せいほう で 別べつ の 3隻 が 機雷きらい に 接触せっしょく したと 発表はっぴょう しました。 これら 計けい 7隻 の 被害ひがい が 事実じじつ であれば 、 2 月末げつまつ の 軍事ぐんじ 衝突しょうとつ の 開始かいし 以来いらい 、 1日 当あ たりとして は 最多さいた の 被害ひがい 規模きぼ と なります 。 現地げんち 海域かいいき で は 10 月つき に 入はい って以降いこう 、 船舶せんぱく の 機関きかん 室しつ を 直撃ちょくげき する攻撃こうげき も 複数ふくすう 確認かくにん されており、 動力どうりょく や 航行こうこう 機能きのう を 奪うば われて長期ちょうき の 修繕しゅうぜん を 余儀よぎ なくされる 船ふね が 続出ぞくしゅつ しています。
第2章: イラン側の威嚇と米軍駐留基地への攻撃警告
イラン 側がわ は 航路こうろ を 強行きょうこう 突破とっぱ させようと する 動うご きに対たい して 強硬きょうこう 姿勢しせい を 一段いちだん と強つよ めています。 国営こくえい イラン 通信つうしん に よります と 、 革命かくめい 防衛ぼうえい 隊たい は 22日 、 米国べいこく が エネルギー 輸送ゆそう の 要衝ようしょう である ホルムズ 海峡かいきょう において 「 違法いほう 航路こうろ 」 の 通航つうこう を 扇動せんどう していると 激はげ しく非難ひなん しました。 その 上うえ で 、 こうした 状況じょうきょう が 継続けいぞく するならば中東ちゅうとう 域内いきない の 米べい 軍ぐん 駐留ちゅうりゅう 基地きち を 標的ひょうてき に 攻撃こうげき を 行おこな うと 公然こうぜん と 警告けいこく しています。
革命かくめい 防衛ぼうえい 隊たい は 、 自国じこく が 許可きょか していない航路こうろ や 機雷きらい 敷設ふせつ 海域かいいき を 航行こうこう すること は 違法いほう であり 、 規則きそく に 反はん した船舶せんぱく は 破壊はかい を 甘受かんじゅ せざるを 得え ないと 主張しゅちょう しています。 イラン の アラグチ 外相がいしょう も 、 ホルムズ 海峡かいきょう を めぐる 海上かいじょう 航路こうろ や その 管理かんり 方式ほうしき は 過去かこ と 同おな じ状態じょうたい に は 戻もど らないと し 、 新あら たな 現実げんじつ を 受う け入い れるべきだと 述の べています。 背景はいけい に は 、 米べい 軍ぐん の 支援しえん を 受う けつつ 迂回うかい や 通航つうこう 再開さいかい を 図はか る動うご きに対たい し 、 海峡かいきょう の 封鎖ふうさ を 対たい 米べい 交渉こうしょう の カード として 維持いじ しようと する イラン 指導しどう 部ぶ の 戦略せんりゃく 的てき 意図いと が ある と 指摘してき されています。
第3章: 孤立する船員と跳ね上がる海運リスク
米べい 軍ぐん の 中央ちゅうおう 軍ぐん 司令しれい 官かん は 機雷きらい の 撤去てっきょ 作業さぎょう を 進すす め、 主要しゅよう 航路こうろ の 安全あんぜん が 確保かくほ されたと 発表はっぴょう し、 商船しょうせん の 大だい 多数たすう が 安全あんぜん に 通航つうこう していると 強調きょうちょう しています。 しかし 、 民間みんかん の 海運かいうん 現場げんば で は 強つよ い警戒けいかい 感かん が 拭ぬぐ えていません。
国際こくさい 海事かいじ 機関きかん ( IMO ) の アルセニオ・ドミンゲス 事務じむ 総長そうちょう が FOX ニュース に 語かた ったところ に よります と 、 国際こくさい 海運かいうん の 状況じょうきょう は 依然いぜん として極きわ めて危機きき 的てき であり 、 十分じゅうぶん な 安全あんぜん 保証ほしょう が 得え られるまで は 船員せんいん を 危険きけん に さらすべきで は ない と 警告けいこく しています。 IMO の まとめ で は 、 2 月つき 28日 の 衝突しょうとつ 開始かいし 以降いこう 、 10 月つき 9日 時点じてん で 確認かくにん された海事かいじ 事故じこ は 100件 に 達たっ し、 24人 の 船員せんいん が 命いのち を 落お としました。 現在げんざい も 最大さいだい で 約やく 6 , 000人 も の 船員せんいん が 海峡かいきょう 周辺しゅうへん に 取と り残のこ され、 安全あんぜん に 出航しゅっこう できない 状態じょうたい に 置お かれています。
日本経済新聞にほんけいざいしんぶん の 取材しゅざい に 応おう じたギリシャ の 船主せんしゅ は 、 敵対てきたい 行為こうい が 激化げきか する危険きけん な 海域かいいき に は 入港にゅうこう させられないと 語かた っており、 海峡かいきょう を 通過つうか する場合ばあい の タンカー 用船ようせん 料りょう は 1日 当あ たり1億円 以上いじょう に 跳は ね上あ がっていると の こと です 。 事態じたい の 打開だかい に 向む けた確固かっこ たる道筋みちすじ が 見出みだ せない中なか 、 原油げんゆ 市場しじょう や 国際こくさい 物流ぶつりゅう へ の 影響えいきょう は 長期ちょうき 化か する 様相ようそう を 呈てい しています。
以上いじょう 、 東京とうきょう の スタジオ から 田中たなか が お 伝つた えいたしました。
❖
Sources 12
Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.
質問しつもん
Questions & answers
What is "Strait of Hormuz Ship Attacks Surge as Sinking Vessels Deepen Maritime Crisis" about? Rising attacks in the Strait of Hormuz leave ships damaged and thousands of crew members trapped amid growing tensions.
What JLPT level is this Japanese news story? This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.
Where does this Japanese news story come from? This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from www.sankei.com, www.arabnews.jp, www.nikkei.com and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.
始めようはじめよう Get Started
Read this story in Yomimaru
Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.