Yominews Yominews
MONDAY, JULY 27, 2026 ED.208
Food MONDAY, JULY 27, 2026ED.208

時価総額世界一企業のCEOが食べた激安居酒屋メニューを体験! 東京・神田「やきとん三吉」レポート

I Ate the Same Meal as NVIDIA's CEO at a Tokyo Izakaya

要約ようやくThe story in English

Curious what the world's most valuable company's boss ordered? A report.

I Ate the Same Meal as NVIDIA's CEO at a Tokyo Izakaya

Same story, every JLPT level. Tap a level to switch, and all levels are free.

こんばんはニュースキャスター田中たなかです今日きょうある特別とくべつしょくレポート届けとどけます

先日せんじつアメリカ半導体はんどうたい大手おおてNVIDIAジェンスン・フアンCEO来日らいにちまし[1][3] そのさい東京とうきょう神田かんだある居酒屋いざかややきとん三吉みよし 神田かんだ北口きたぐちてん食事しょくじこと大きなおおきな話題わだいなっます[2][4] フアンCEO世界せかい最ももっとも価値かちある企業きぎょうトップかかわらとてもカジュアルみせ串焼きくしやきもつなべ楽しんたのしんです[1][2][6]

そこでわたしたち番組ばんぐみスタッフ実際じっさい同じおなじメニュー食べたべましその体験たいけん詳しくくわしく紹介しょうかいます

第1章: なぜその店に? フアンCEO来店の背景

フアンCEO来日らいにち2026ねん7つき15にち[2][3] 2日間にちかんトヨタファナック安川電機やすかわでんき富士通ふじつう川崎重工かわさきじゅうこうなど日本にっぽん大手おおて企業きぎょうトップ面会めんかいまし[3][5] ひる高級こうきゅうレストランランチミーティングそしてよるサプライチェーン幹部かんぶたち一緒いっしょ神田かんだ居酒屋いざかや集まっあつまっです[3][5]

そのみせやきとん三吉みよし 神田かんだ北口きたぐちてんですJR神田かんだえき北口きたぐちからすぐ場所ばしょあります[2] 普通ふつうサラリーマンにぎわうとても庶民しょみんてきみせです[2][6] なぜこのみせなっ言ういうNVIDIA JAPANスタッフ以前いぜんから常連じょうれんだっためフアンCEO紹介しょうかいそうです[6]

店内てんないあなた当店とうてんフアンたいという言葉ことばフアンCEO写真しゃしん飾らかざらます[2][4] またフアンCEOよく着るきるかわジャン真似まね飲むのむならやっぱりかわジャンという宣伝せんでんあり遊び心あそびごころ感じかんじます[2]

第2章: 同じメニュー「ご来店記念コース」の中身

スタッフ予約よやくフアンCEO実際じっさい食べたべ料理りょうり再現さいげん特別とくべつコースですコースめい最初さいしょエヌビディアNVIDIAジェンスン・フアンCEO同じおなじコース2時間じかん飲みのみ放題ほうだい付きつきでし後であとで来店らいてん記念きねんコース2時間じかん飲みのみ放題ほうだい付きつき変わりかわりまし[2] 値段ねだん1にん4,500えん税込ぜいこみとてもリーズナブル[2]

コース内容ないようぜん12ひんです[2]
- キャベツ盛りざかりにく味噌みそ付きつき
- 本日ほんじつ前菜ぜんさいさんしゅ盛りざかり枝豆えだまめもつゆずポン酢ぽんず炙りあぶり明太子めんたいこ長芋ながいも千切りせんぎり
- 串焼きくしやき6しゅハラねぎまぶたバラたんしいたけししとう
- ポテトサラダ
- 炙りあぶりさばまぐろ造りつくり
- 博多はかた鉄板てっぱん餃子ぎょうざ
- からあげポテトフライ
- 和牛わぎゅうとんこつモツなべ
- ラーメン
- デザートシューアイス

飲みのみ放題ほうだいキリン一番いちばん搾りしぼりホッピーソフトドリンクなど含まふくまます[2]

スタッフ訪れおとずれ7つき25にち店内てんないすでに満員まんいんでしお客おきゃくさん同じおなじコース注文ちゅうもんおりあちこちからオレ使っつかっいるグラボ~」とかNVIDIAかぶあのとき買っかってれ~」といった会話かいわ聞こえきこえそうです[2]

第3章: 味の評価と周囲の反応

肝心かんじんあじどうだっ スタッフレポートよる全体ぜんたいてき普通ふつうおいしいレベル特にとくに和牛わぎゅうとんこつモツなべ絶品ぜっぴんだっこと[2][6][7] フアンCEO自身じしんこのなべ一番いちばんお気に入りおきにいり絶賛ぜっさん言いいいます[6][7] 1にん2人前にんまえでも食べたべられるくらい本当にほんとうにおいしいそうです[7]

ただ一つひとつだけまぐろ解凍かいとう不十分ふじゅうぶん少しすこしシャリッという残念ざんねんてん[2] しかしそれ以外いがい問題もんだいなくボリュームたっぷりだい満足まんぞくだっことです

一方いっぽうみせがわこの突然とつぜんブームうれしい悲鳴ひめい上げあげますフアンCEO効果こうかきゃく急増きゅうぞう料理りょうり提供ていきょう時間じかんかかることあるお詫びおわび言葉ことば出しだしまし[4] それでもいちほんいちほん丁寧ていねい焼き上げるやきあげるという姿勢しせい変えかえ写真しゃしん飾っかざっファン歓迎かんげいます[4]

第4章: フアンCEOの日本愛と今後の期待

フアンCEOここまで日本にっぽん好かすかれる理由りゆうありますかれ以前いぜんから屋台やたいBきゅうグルメ大好きだいすき台湾たいわん夜市やじ韓国かんこくフライドチキンてん訪れおとずれます[2][5] さらに若いわかいころ経営けいえい危機ききだっNVIDIA救っすくっ日本にっぽんセガだっため日本にっぽん強いつよい恩義おんぎ感じかんじいるです[8][9] 秋葉原あきはばらセガ30周年しゅうねんイベント参加さんかそのためです[8]

今回こんかい東京とうきょう訪問ほうもん日本にっぽんロボット企業きぎょう協業きょうぎょう発表はっぴょうメイドインジャパン復活ふっかつ語りかたりまし[9] 居酒屋いざかや会議かいぎビジネス成功せいこう支えささえ重要じゅうよう舞台ぶたいだっかもしれませ

こうしてただ居酒屋いざかや一躍いちやくAI半導体はんどうたい聖地せいち呼ばよばれるようなりいま多くおおくひとフアンCEO同じおなじ料理りょうり求めもとめ訪れおとずれます[4][6][7]

おわりに

今日きょうNVIDIAジェンスン・フアンCEO訪れおとずれ神田かんだ居酒屋いざかややきとん三吉さんきちレポート届けとどけまし世界せかいトップ企業きぎょうCEO80えん串焼きくしやき仲間なかま楽しくたのしく食事しょくじする姿すがたとても印象いんしょうてきでし[1][2] 皆さんみなさんもし神田かんだ訪れるおとずれることあれこの半導体はんどうたいグルメ味わっあじわっいかがでしょ

以上いじょう田中たなかお伝えおつたえまし次回じかいニュース楽しみたのしみ

皆さんみなさんこんばんは田中たなかです本日ほんじつある特別とくべつグルメリポート届けとどけます2026ねん7つき時価じか総額そうがく世界一せかいいちいわれる半導体はんどうたい大手おおてNVIDIAジェンスン・フアンCEO来日らいにちましそのさい東京とうきょう神田かんだあるとても庶民しょみんてき居酒屋いざかや訪れおとずれ串焼きくしやきもつなべ楽しんたのしんですいまそのときフアンCEO食べたべメニューそのままコースなり話題わだい呼んよんますわたし田中たなか実際じっさいそのコース食べたべまし詳しくくわしくお伝えおつたえます

第1章: 突然の来店―神田の小さな居酒屋に大物CEOが

2026ねん7つき15にちNVIDIAジェンスン・フアンCEO都内とない日本にっぽん大手おおて企業きぎょうトップたち会食かいしょく行いおこないまし[3] 場所ばしょJR神田かんだえき北口きたぐちからすぐやきとん三吉みよし 神田かんだ北口きたぐちてんです[2] 一見いっけんする普通ふつう居酒屋いざかや串焼きくしやき税別ぜいべつ80えんからとてもリーズナブル[2] しかしこの店内てんないパナソニック東京とうきょうエレクトロンキオクシアなど日本にっぽん代表だいひょうする企業きぎょう重役じゅうやく30にんほど集まりあつまりまし[8][9] フアンCEOぶたくしもつなべ囲みかこみながら業界ぎょうかい未来みらいについて話し合っはなしあっいいます[4]

実はじつはこのみせNVIDIA JAPANスタッフ常連じょうれんそのえん訪れおとずれそうです[6] フアンCEO出さだされる料理りょうりおいしい絶賛ぜっさん自らみずから仲間なかま取り分けるとりわけるなどとても気さくきさく様子ようすだっ[1] 住友電気工業すみともでんきこうぎょう会長かいちょうフアンCEO戦後せんご日本にっぽん経営けいえいしゃよう精神せいしん持っもっいる評しひょうしまし[1]

第2章: あの日のメニューを再現!「ご来店記念コース」の全容

フアンCEO来店らいてん同店どうてんかれ実際じっさい食べたべ料理りょうり再現さいげん来店らいてん記念きねんコース2時間じかん飲みのみ放題ほうだい付きつき税込ぜいこみ4,500えん始めはじめまし[2] コースぜん12ひんまずキャベツ盛りざかりにく味噌みそ付きつき本日ほんじつ前菜ぜんさいさんしゅ盛りざかり登場とうじょう[2] 続いつづいハラねぎまなど6しゅ串焼きくしやきポテトサラダ炙りあぶりさばまぐろ造りつくり博多はかた鉄板てっぱん餃子ぎょうざからあげポテトフライそしてフアンCEO一番いちばん気に入っきにいっという和牛わぎゅうとんこつモツなべ最後さいごラーメンデザートシューアイスです[2][6][7]

飲みのみ放題ほうだいキリン一番いちばん搾りしぼりホッピー加えくわえソフトドリンク含まふくまだれでも楽しめたのしめます[2]

第3章: 編集部が実際に食べてみた

わたし田中たなか2026ねん7つき25にち同店どうてん訪れおとずれこのコース予約よやくまし[2] 店内てんないフアンCEO写真しゃしん飾らかざら飲むのむならやっぱりかわジャンというユニークポスター[2] フアンCEO普段ふだんからいる黒いくろいかわジャンファンからかわジャン呼ばよば親しましたしまます[2][4]

実際じっさい運ばはこば料理りょうりどれボリューム満点まんてんキャベツシャキシャキ甘いあまいにく味噌みそよく合いあい串焼きくしやきにくあつ食べたべごたえじゅうふん[2] もつなべホルモン大きくおおきくあまとんこつスープ絶妙ぜつみょうマッチます[2] 正直しょうじきまぐろ解凍かいとう少しすこし不十分ふじゅうぶんシャリッてんなりましそれ以外いがい全体ぜんたいてきまとまりあるあじでし[2] 周囲しゅういきゃくからNVIDIAかぶ買っかっおけといった会話かいわ聞こえきこえまさに半導体はんどうたいファン聖地せいちといった雰囲気ふんいきです[2]

第4章: フアンCEOが日本に込めた思い

フアンCEOこの居酒屋いざかや選んえらん背景はいけいNVIDIA日本にっぽん深いふかい関係かんけいあります同社どうしゃ過去かこ経営けいえい危機きき陥っおちいっさいセガから資金しきん援助えんじょ受けうけ救わすくわ経験けいけんあります[8] そのためフアンCEOいまでも強いつよい親日しんにちとして知らしら来日らいにちたび九州きゅうしゅうじゃんがらラーメン食べるたべるほど日本食にっぽんしょく好きすき[9] 今回こんかい来日らいにちロボットAI分野ぶんやファナック安川電機やすかわでんきなど提携ていけい発表はっぴょうメイドインジャパン復活ふっかつ宣言せんげんまし[9]

今回こんかい居酒屋いざかや訪問ほうもんただ食事しょくじかいなく日本にっぽんものづくり企業きぎょう信頼しんらい関係かんけい深めるふかめる大切たいせつ時間じかんだっでしょ[3][5] フアンCEO見せみせ庶民しょみんてきいちめん先端せんたん技術ぎじゅつ熱意ねついそのギャップ多くおおくひと惹きひきつけやみませ

サインオフ

以上いじょう田中たなかお伝えおつたえまし次回じかいニュースどうぞ楽しみたのしみ

皆様みなさまこんにちはYomimaru News田中たなかです本日ほんじつ先月せんげつ来日らいにちNVIDIAジェンスン・ファンCEO東京とうきょう神田かんだ大衆たいしゅう居酒屋いざかや味わっあじわっというコース料理りょうり迫りせまります時価じか総額そうがく世界一せかいいち企業きぎょう率いるひきいる天才てんさい経営けいえいしゃ愛しあいし庶民しょみんてきあじ一体いったいどのようものだっ現地げんちから詳細しょうさいレポート届けとどけます

第1章: 神田の小さな居酒屋に現れた“革ジャン”の巨人

2026ねん7つき15にちNVIDIAジェンスン・ファンCEO東京とうきょう秋葉原あきはばら開催かいさいセガパートナーシップ30周年しゅうねん記念きねんイベント出席しゅっせきのちJR神田かんだえき北口きたぐち近くちかくやきとん三吉みよし 神田かんだ北口きたぐちてん訪問ほうもんまし[2][8] このファンCEOトヨタファナック安川電機やすかわでんき富士通ふじつう川崎重工かわさきじゅうこうなど日本にっぽん代表だいひょうする企業きぎょうトップ昼食ちゅうしょくかい続きつづき夕方ゆうがた半導体はんどうたいサプライチェーン幹部かんぶすうじゅうめいと共にとともに串焼きくしやきウイスキー囲んかこんです[3][5] 同席どうせきキオクシア東京とうきょうエレクトロンパナソニック村田製作所むらたせいさくしょ信越しんえつ化学かがくといった名だたるなだたる企業きぎょう重役じゅうやくたちでし[8]

ファンCEOおおやけ常につねに黒いくろいかわジャン着用ちゃくようその姿すがたからかわジャン愛称あいしょう親しましたしまます[2][4] この居酒屋いざかやかべ飲むのむならやっぱりかわジャンというユーモラス貼り紙はりがみあり店内てんないファンCEO写真しゃしん飾らかざられるなど同店どうてん早くはやくAI半導体はんどうたい聖地せいちとして装いよそおい見せみせます[2][4]

第2章: 「ご来店記念コース」— CEOと同じ12品を味わう

ファンCEO実際じっさい食べたべ料理りょうり後日ごじつ来店らいてん記念きねんコース当初とうしょエヌビディアNVIDIAジェンスン・フアンCEO同じおなじコース2時間じかん飲みのみ放題ほうだい付きつきとして提供ていきょうとして2時間じかん飲みのみ放題ほうだい付きつき税込ぜいこみ4,500えん再現さいげんまし[2] GIGAZINE編集へんしゅうこのコースじつしょくところその内容ないよう以下いか通りとおりでし[2]

- **キャベツ盛りざかりにく味噌みそ付きつき**: シャキシャキキャベツ甘口あまくちにく味噌みそよく合うあう一品いっぴん
- **本日ほんじつ前菜ぜんさいさんしゅ盛りざかり**: 枝豆えだまめもつゆずポン酢ぽんず炙りあぶり明太子めんたいこ長芋ながいも千切りせんぎり特にとくにもつゆずポン酢ぽんずコリコリホルモン柚子ゆず胡椒こしょう風味ふうみ絶妙ぜつみょうアルコール飲まのまないひとでも楽しめるたのしめる味わいあじわい
- **串焼きくしやき6しゅ**: ハラねぎまぶたバラたんしいたけししとういちにんいちさらずつ提供ていきょうしいたけにくあつ食べたべごたえある
- **ポテトサラダ**: マヨネーズキャベツたっぷり
- **炙りあぶりさばまぐろ造りつくり**: まぐろ解凍かいとうやや不十分ふじゅうぶんシャリッしょくかん残るのこる場面ばめんあっ全体ぜんたいとしてまずまず
- **博多はかた鉄板てっぱん餃子ぎょうざ**: 円形えんけい鉄板てっぱん提供ていきょう羽根はね全体ぜんたい覆うおおうあじ濃くこくさけ進むすすむ一品いっぴん
- **からあげポテトフライ**: オーソドックス味付けあじつけ
- **和牛わぎゅうとんこつもつなべ**: ファンCEO最ももっとも気に入っきにいっれるメニュー[6][7] ボリューム満点まんてん大きなおおきなホルモン甘口あまくちとんこつスープ絶妙ぜつみょうマッチする
- **〆ラーメン**: とんこつスープ吸っすっストレートめん心地よいここちよい
- **デザート**: シューアイス

これら料理りょうりすべて単品たんぴん注文ちゅうもん可能かのう特にとくに和牛わぎゅうとんこつもつなべ2人前にんまえから注文ちゅうもんなるいちにんでも食べたべきれるほどあじ評判ひょうばんです[7]

第3章: 庶民の味に舌鼓—ファンCEOの日本愛と店の賑わい

ファンCEOこの居酒屋いざかや運ばはこばくる料理りょうりほとんど美味しいおいしい連発れんぱつ自らみずから同行どうこうしゃ料理りょうり取り分けるとりわけるなどその飾らかざらない人柄ひとがら話題わだい呼びよびまし[1] 住友電気工業すみともでんきこうぎょう会長かいちょうファンCEO振る舞いふるまい戦後せんご日本にっぽん経営けいえいしゃ思わおもわせる精神せいしん持ち主もちぬし絶賛ぜっさんます[1]

なぜ時価じか総額そうがく800ちょうえん言わいわれるちょう巨大きょだい企業きぎょうCEO串焼きくしやき80えんからげき安居あんきょ酒屋さかや訪れおとずれ[6] 実はじつはNVIDIA Japanスタッフこのみせ常連じょうれんそのえん実現じつげん訪問ほうもんでし[6] ファンCEO以前いぜんからBきゅうグルメこよなく愛しあいし台湾たいわん夜市やじ訪れるおとずれる様子ようすSNS投稿とうこうするなど庶民しょみんてきしょく文化ぶんか造詣ぞうけいふか知らしらます[2] またNVIDIA創業そうぎょうかんないころ経営けいえい危機きき陥っおちいっさいセガ資金しきん援助えんじょ救っすくっという経緯けいいありファンCEOおおやけセガ支援しえんなけれいまNVIDIA存在そんざいなかっ語るかたるほど親日しんにちあります[8][9]

同店どうてんファンCEO来店らいてん予約よやく殺到さっとう料理りょうり提供ていきょう遅れるおくれる事態じたい発生はっせいみせがわ品質ひんしつだいいちいちくし一事いちじしん込めこめ用意よういおります理解りかい求めもとめつつ聖地せいち巡礼じゅんれい訪れるおとずれるきゃく温かくあたたかく迎えむかえます[4] SNSじょう#エヌビディアグルメなどハッシュタグじつしょく報告ほうこく相次ぎあいつぎ[6] 神田かんだよるかつてない熱気ねっき包まつつまます

現場の声

来店らいてんラッシュみせがわウェブサイトいちほんいちほん丁寧ていねい焼き上げるやきあげること何よりなにより大切たいせつおります予約よやく集中しゅうちゅうする時間じかんたい通常つうじょうより提供ていきょうまで時間じかんいただく場合ばあいございますお詫びおわびつつより良いよい料理りょうりサービス届けとどけできるよう改善かいぜん重ねかさねまいりますコメント[4] また実際じっさいあし運んはこんきゃくから和牛わぎゅうとんこつもつなべうめええ まさにエヌビディアめしいえる半導体はんどうたいグルメ真髄しんずいここある絶賛ぜっさんこえ上がっあがっます[6]

以上いじょう東京とうきょう神田かんだ居酒屋いざかやから田中たなかお伝えおつたえまし次回じかいニュースまた会いあいましょ

Sources8

This is an original Japanese adaptation written by Yomimaru for learners. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.

質問しつもん

Questions & answers

What is "I Ate the Same Meal as NVIDIA's CEO at a Tokyo Izakaya" about?

Curious what the world's most valuable company's boss ordered? A report.

What JLPT level is this Japanese news story?

This story is available at JLPT N4–N1. Yominews rewrites the same news at every level with furigana above the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.

Where does this Japanese news story come from?

This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from wccftech.com, gigazine.net, techcrunch.com and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.

Read this in Yomimaru

Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.

Open in Yomimaru
Read at your level

Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.