Crime ED.312

少女がゲーム「Among Us」でSOS 521日間の監禁から救出

Girl Rescued from 521-Day Captivity After Sending SOS in 'Among Us'

要約ようやくThe story in English

Held captive for over 500 days, an American teenager secretly sent a plea for help through the hit game Among Us.

Girl Rescued from 521-Day Captivity After Sending SOS in 'Among Us'

The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.

オレゴン州しゅうのいえで、17さいの女おんなの子こがたすけだされました。
女おんなの子こは、521にちの間かん、いえにとじこめられていました。
彼女かのじょをたすけたのは、ゲームのチャットでした。
それは、大人気だいにんきのゲーム「Among Us」です。
女おんなの子こは、ゲームのなかで「たすけて」とつたえました。

第1章: とじこめられた521にち

2025年5月、女おんなの子こは15さいのときにつれさられました。
つれさったのは、39さいの男おとこでした。
男おとこは、彼女かのじょのスマートフォンを川かわにすてました。
そして、彼女かのじょをじぶんのいえにとじこめました。
外そとに出でることは、ぜんぜんできませんでした。
男おとこはあとから、べつのスマートフォンをわたしました。
その電話でんわは、電話でんわ回線かいせんがつかえませんでした。
でも、いえのWi-Fiだけはつかえました。

第2章: ゲームからFBIへ

2026年10月、彼女かのじょはゲームをひらきました。
「Among Us」は、みんなであそぶ人気にんきのゲームです。
彼女かのじょは、ゲームのなかでべつのプレイヤーとであいました。
その人ひとも、まだ子こどものプレイヤーでした。
ふたりは、べつのSNSでメッセージをおくりました。
彼女かのじょは、じぶんがとじこめられていると話はなしました。
メッセージをよんだ相手あいては、じぶんのお母かあさんに話はなしました。
そして、お母かあさんがすぐにFBIへでんわをしました。

第3章: ビデオ通話とたすけのて

2026年11月つき1日、警察けいさつがうごきました。
FBIは、ビデオ通話つうわで彼女かのじょのはなしをたしかめました。
警察けいさつは男おとこのいえにいって、彼女かのじょをたすけだしました。
つれさった男おとこは、車くるまのけんさのときにつかまりました。
女おんなの子こは、1年半はんぶりに、いえにかえることができました。
ゲームがつないだ小ちいさな声こえが、ひとりの命いのちをすくいました。

宇宙うちゅうの人ひと狼おおかみゲームの画面がめんから、521日ぶりに助たすけを呼よぶ声こえが届とどきました。

監禁かんきんされていた少女しょうじょを救すくったのは、世界中せかいじゅうで大人気だいにんきのゲームでした。

第1章: 画面の向こうから届いた真実

2026年11月つき1日、アメリカのオレゴン州しゅうで17歳の少女しょうじょが救出きゅうしゅつされました。少女しょうじょはなんと、521日間も男おとこの家いえに閉とじ込こめられていました。

連邦れんぽう捜査そうさ局きょく(FBI)が彼女かのじょを見みつけるきっかけになったのは、あるゲームです。それが、宇宙船うちゅうせんを舞台ぶたいにした推理すいりゲームの『Among Us』でした。

第2章: Wi-Fiだけがつながる携帯電話

被害ひがいにあったカイリー・アレラーノさんは、15歳の時ときに姿すがたを消けしました。オレゴン州しゅうに住すむアダム・ハーメル容疑ようぎ者しゃ(39歳)に連つれ去さられたのです。

ハーメル容疑ようぎ者しゃは少女しょうじょの携帯けいたいを川かわに捨すて、自宅じたくの地下ちか室しつに監禁かんきんしました。外そとに出でることは許ゆるされず、つらい暴力ぼうりょくも受うけていました。

しかしある時とき、容疑ようぎ者しゃは少女しょうじょに古ふるいスマートフォンを渡わたしました。その電話でんわにはSIMカードがなく、電話でんわ回線かいせんは使つかえませんでした。けれども、家いえのWi-Fiにはつなぐことができたのです。

第3章: プレイヤーと母親がつないだ命

少女しょうじょは2026年10月中旬ちゅうじゅん、Wi-Fiを使つかってゲームにログインしました。そして『Among Us』の中なかで、偶然ぐうぜんいっしょになった未成年みせいねんプレイヤーに声こえをかけます。

ふたりは別べつのSNSで連絡れんらくを取とり合あいました。そこで少女しょうじょは自分じぶんの名前なまえを明あかし、「無理むりやり監禁かんきんされている」と伝つたえたのです。

メッセージを受うけ取とった相手あいてのプレイヤーは、すぐに母親ははおやに相談そうだんしました。母親ははおやはただごとではないと感かんじ、すぐにFBIへ通報つうほうしました。

FBIはビデオ通話つうわを行おこない、少女しょうじょの無事ぶじと居場所いばしょを直接ちょくせつ確たしかめました。その後ごすぐに警察けいさつが向むかい、少女しょうじょは1年半はんぶりに自由じゆうを取とり戻もどしました。ハーメル容疑ようぎ者しゃも同おなじ日ひに、車くるまの検問けんもんで逮捕たいほされています。

第4章: ゲームが生んだ奇跡のつながり

少女しょうじょは警察けいさつの捜索そうさくがもう終おわったと思おもい、あきらめかけていたといいます。

見知みしらぬ誰だれかのSOSを信しんじて行動こうどうした、もうひとりのプレイヤーとその家族かぞく。ネット上じょうの小ちいさくてあたたかい勇気ゆうきが、暗闇くらやみの中なかからひとりの命いのちを救すくい出だしました。

宇宙船うちゅうせんの乗組のりくみ員いんになりすました裏切うらぎり者ものをあぶり出だす大人気だいにんきゲーム『Among Us』の画面がめんに、ある日ひ、ゲームの攻略こうりゃくとはまったく無縁むえんの切実せつじつなSOSが打うち込こまれました。送信そうしん主ぬしは、オレゴン州しゅうの民家みんかの地下ちか室しつに囚とらわれ、実じつに521日間にわたって消息しょうそくを絶たっていた17歳の少女しょうじょでした。だれもが単たんなるネット上じょうの冗談じょうだんとして見過みすごしかねないその一言ひとことが、やがて連邦れんぽう捜査そうさ局きょく(FBI)を動うごかし、絶望ぜつぼう的てきな監禁かんきん生活せいかつに終止符しゅうしふを打うつことになります。

第1章: 途絶えた15歳の足取りと、521日の暗闇

悪夢あくむの始はじまりは、少女しょうじょがまだ15歳だった2025年5月つきにさかのぼります。米べいユタ州しゅうガーデンシティで暮くらしていた少女しょうじょは、ソーシャルメディアを通つうじて知しり合あった男おとこから、旅費りょひを援助えんじょするという甘言かんげんを受うけました。同年どうねん5月つき29日、男おとこはオレゴン州しゅうから車くるまを走はしらせて少女しょうじょを迎むかえに来くると、車中しゃちゅうで少女しょうじょのスマートフォンを取とり上あげて川かわへと投なげ捨すて、そのまま州しゅう境さかいを越こえて連つれ去さったのです。

連つれ去さられた先さきは、オレゴン州しゅうハンティントンにある民家みんかでした。連邦れんぽう検察けんさつの起訴きそ資料しりょうによると、アダム・ハンター・ハーメル容疑ようぎ者しゃ(当時とうじ39歳)は少女しょうじょの外出がいしゅつを固かたく禁きんじ、地下ちか室しつに閉とじ込こめて身体しんたい的てき・性的せいてきな暴行ぼうこうを繰くり返かえしていたとされています。身元みもとが特定とくていされるのを防ふせぐため、ペンチを用もちいて少女しょうじょの歯は列れつ矯正きょうせい器具きぐを無理むりやり外はずさせるといった陰湿いんしつな隠蔽いんぺい工作こうさくまで行おこなわれていました。少女しょうじょは枕まくらの下したに刃物はものを忍しのばせる容疑ようぎ者しゃの脅威きょういに怯おびえ、脱出だっしゅつの機会きかいを完全かんぜんに奪うばわれていたのです。

全米ぜんべい各地かくちや海外かいがいから寄よせられる目撃もくげき情報じょうほうにもかかわらず、少女しょうじょの行方ゆくえは杳として知しれず、1年以上いじょうの月日つきひが無情むじょうにも流ながれていきました。

第2章: SIMカードのないスマートフォンと、宇宙からのSOS

膠着こうちゃくした事態じたいにわずかな綻ほころびが生しょうじたのは、事件じけんから1年以上いじょうが経過けいかした頃ころでした。容疑ようぎ者しゃが少女しょうじょに、携帯けいたい電話でんわ回線かいせん(セルラーデータ)は使つかえないものの、Wi-Fi環境かんきょう下かでなら動作どうさするスマートフォンを買かい与あたえたのです。

監禁かんきんから500日以上いじょうが過すぎた2026年10月中旬ちゅうじゅん、少女しょうじょはその端末たんまつを自宅じたくのWi-Fiに接続せつぞくし、オンライン人じん狼おおかみゲーム『Among Us』を起動きどうしました。本来ほんらいならば仲間なかまと協力きょうりょくして宇宙船うちゅうせんのタスクをこなし、潜伏せんぷくする裏切うらぎり者ものを投票とうひょうで追放ついほうして楽たのしむための空間くうかんです。しかし、少女しょうじょにとってそのゲームチャットは、厳重げんじゅうに閉とざされた現実げんじつ世界せかいから外部がいぶへと繋つながる唯一ゆいいつの針はりの穴あなでした。

少女しょうじょはある対戦たいせん部屋へやでマッチングした別べつの未成年みせいねんプレイヤーに接触せっしょくを図はかり、自分じぶんが誘拐ゆうかいされ、自由じゆうを奪うばわれて監禁かんきんされている身みであることを打うち明あけました。2人は別べつのSNSへと会話かいわの場ばを移うつし、そこで少女しょうじょは自みずからの身元みもとや置おかれている過酷かこくな状況じょうきょうを詳細しょうさいに伝つたえたのです。

第3章: 画面の向こうの機転、動き出す連邦捜査局

見みず知しらずの他人たにんがゲーム内ないで発はっした突飛とっぴな告白こくはくを、悪質あくしつな悪戯いたずらだと片付かたづけてしまわなかったことが、運命うんめいを大おおきく変かえました。話はなしを聞きいた未成年みせいねんのプレイヤーは事態じたいの異常いじょう性せいを察知さっちして母親ははおやに相談そうだんし、その母親ははおやが迷まよわずFBIへと通報つうほうしたのです。

長期ちょうきの捜索そうさくが難航なんこうしていた捜査そうさ当局とうきょくにとって、その通報つうほうは乾坤一擲けんこんいってきの契機けいきとなりました。2026年11月つき1日、FBIは少女しょうじょとのビデオ通話つうわを極秘ごくひ裏うらにモニタリングし、監禁かんきんに至いたる経緯けいいの聴取ちょうしゅと現場げんばの状況じょうきょう確認かくにんを迅速じんそくに行おこないました。少女しょうじょ自身じしんが示しめした決定的けっていてきな証拠しょうこをもとに、連邦れんぽう捜査そうさ員いんとオレゴン州しゅう警察けいさつは即座そくざに出動しゅつどうします。

行方ゆくえ不明ふめいとなってから521日目めとなる同日どうじつ、警察けいさつ当局とうきょくはオレゴン州しゅうの民家みんかに突入とつにゅうし、17歳になっていた少女しょうじょを無事ぶじに保護ほごしました。ハーメル容疑ようぎ者しゃも約やく30マイル離はなれた同どう州しゅうオンタリオで交通こうつう検問けんもんの際さいに拘束こうそくされ、違法いほうな性的せいてき行為こういの目的もくてきで未成年みせいねん者しゃを州しゅう境さかいを越こえて移送いそうした罪つみなどで連邦れんぽう当局とうきょくに訴追そついされました。

子こどもを狙ねらう犯罪はんざいの温床おんしょうとして懸念けねんされることも少すくなくないオンラインの繋つながりですが、今回こんかいは閉とざされた地下ちか室しつの扉とびらをこじ開あけ、現実げんじつの命いのちを救すくい出だす細ほそい蜘蛛くもの糸いととなりました。画面がめん越ごしに届とどいた小ちいさな叫さけびを信しんじ、ためらわずに大人おとなへと繋つないだ少年しょうねんの誠実せいじつさが、長ながすぎた悪夢あくむに光ひかりを差さし込こんだのです。

Key vocabulary

助け出す (たすけだす)to rescue; to help out
閉じ込める (とじこめる)to lock up; to confine
連れ去る (つれさる)to take away; to abduct
電話回線 (でんわかいせん)telephone line; cellular network
確かめる (たしかめる)to confirm; to verify
命 (いのち)life
救う (すくう)to rescue; to save
監禁 (かんきん)unlawful confinement; captivity
救出 (きゅうしゅつ)rescue; extrication
容疑者 (ようぎしゃ)suspect (in an investigation)
Sources12

Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.

質問しつもん

Questions & answers

What is "Girl Rescued from 521-Day Captivity After Sending SOS in 'Among Us'" about?

Held captive for over 500 days, an American teenager secretly sent a plea for help through the hit game Among Us.

What JLPT level is this Japanese news story?

This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.

Where does this Japanese news story come from?

This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from gigazine.net, automaton-media.com, article.auone.jp and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.

始めようはじめようGet Started

Read this story in Yomimaru

Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.

事件じけんRelated stories
最新さいしんMore from Yominews

The latest stories, in easy Japanese

A short email whenever we publish: the newest stories at your JLPT level, with furigana and an English summary. No spam, unsubscribe anytime.