キューピーKewpie

About this story

Toy animals search for a missing Kewpie doll in a playful adventure through a house.

Read a sample in Japanese

Read the full text with furigana + instant lookups in Yomimaru →

Source

This text comes from Aozora Bunko (青空文庫), the volunteer-run library of Japanese writing that is out of copyright. See this work on Aozora Bunko

Base edition (底本): 「夢野久作全集7」三一書房
1970（昭和45）年1月31日第1版第1刷発行
1992（平成4）年2月29日第1版第12刷発行

Typed in by 川山隆. Proofread by 土屋隆.

Yomimaru has not changed the spelling or the wording.

The furigana are Yomimaru's. In the app it is split into 2 parts.

Key vocabulary

キューピー	Kewpie doll (a chubby doll with a topknot and blue eyes)
ダルマさん	Daruma doll (a traditional Japanese rounded wishing doll)
向むこう鉢巻はちまき	headband tied at the back of the head
タワシ細工ざいく	a craft made from a scrubbing brush (tawashi)
敷居しきい	door threshold / sill
縁側えんがわ	veranda / engawa (wooden porch)
天井裏てんじょううら	attic / crawlspace above the ceiling
ピシャンコ	flattened, squashed

Grammar points you'll meet

• ～ので N5Connects a reason/cause to a result; 'because, so.' Often used in polite speech.

  アメリカ生うまれのキューピーがいなくなったので、おもちゃ箱ばこの中なかは大変たいへんなさわぎがはじまりました。

• ～くなる N5Combines an い-adjective with なる to express 'becomes ...' Here, 大きくなって means 'grew big.'

  三さん毛もう猫ねこはその後ご大おおきくなって、家中いえじゅうの鼠ねずみを皆みな捕とって殺ころしてしまいました。

• ～ている N5Expresses a continuing state or ongoing action. 'Nete imasu' = is lying/sleeping.

  みるとかわいそうに、キューピーはお腹なかも何なにもピシャンコになって、青あおい眼めを泣なき腫はらして寝ねています。

• ～ながら N4Means 'while doing (the preceding verb).' The mouse laughs while giving its reply.

  鼠ねずみはチューチューと笑わらいながら、「それはきっと、この頃ころこの家いえへ来きた小ちいさな三さん毛もう猫ねこがおもちゃに持もって行いったのだろう」と言いいました。

• Dictionary form + と N4Used as a conditional: 'when/upon doing ..., then ...'. In 'みると' (when they looked) it sets up the discovery scene.

  みるとかわいそうに、キューピーはお腹なかも何なにもピシャンコになって、青あおい眼めを泣なき腫はらして寝ねています。

Topics & grammar