Home › News › Beating and Kicking for Good Luck: Inside Nagano’s Bizarre Poverty God Shrine
Travel
ED.285
味噌蔵の奥で棒を叩く?「貧乏神神社」の不思議な参拝
Beating and Kicking for Good Luck: Inside Nagano’s Bizarre Poverty God Shrine
JLPT N4-N1 Oct 12, 2026 · 3 MIN READ
要約ようやく The story in English
Hidden inside a traditional Nagano miso brewery, a bizarre shrine invites visitors to kick and beat a god to invite good fortune.
N4 N3 N1
The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.
日本にっぽん の 神社じんじゃ で は 、 しずか に 手て を 合あ わせて おい のり を します [ 1 ]。 でも 、 長野ながの 県けん に は 、 棒ぼう で たたいて 足あし で ける 神社じんじゃ が あります [ 1 ]。 ロケット ニュース 24 が 、 この ふしぎ な 神社じんじゃ を しょうかいして います [ 1 ]。
##
第1章: みそ屋の おくに ある 神社
茅野ちの 市し に 、 「 発酵はっこう パーク 」 という ば しょ が あります [ 1 ]。 ここ は 、 「 丸井まるい 伊藤いとう 商店しょうてん 」 という ふるい みそ 屋や が つくった しせつです [ 1 ]。
大おお きな
の たる を 見み たり 、 みそ を かえ たり します [ 1 ]。 その お くに 、 「 貧乏神びんぼうがみ 神社じんじゃ 」 が あります [ 1 ]。 「 びん ぼう が み 」 は 、 人ひと を まずしく させる 神様かみさま です [ 1 ]。 ふつう は 、 来き て ほしくない と おもいます [ 1 ]。
でも 、 この 神社じんじゃ
は 、 わるい こと を いい ことに かえる 神様かみさま として まつられて います [ 1 ]。 びん ぼう が み を おい 出だ せば、 いい こと が やって 来き ます[ 1 ]。 中なか に 入はい ると 、 昼ひる でも うすぐらいです [ 1 ]。 まるで べつ の 世界せかい の よう に かんじます [ 1 ]。
## 第だい 2章 : たたいて
第2章: たたいて けって 豆を なげる
、 とても かわって います [ 1 ]。
まず 、 豆まめ の だい 金きん として
ぼ に 100円 を 入い れます[ 1 ]。 その あと 、 「 貧ひん 棒ぼう 」 という 棒ぼう を 3回さんかい たたきます [ 1 ]。 つぎ に 、 3回さんかい け ます [ 1 ]。 神社じんじゃ で たたい たり けっ たり する こと は 、 びっくり します [ 1 ]。 でも 、 これ が 正ただ しい やり方かた です [ 1 ]。 ただし 、 つよく たたきすぎる と 、 棒ぼう が はね返かえ る ので ち ゅういします [ 1 ]。
さい ご に 、 大豆だいず を 神様かみさま へ なげます [
「 びん ぼう とんで け 」 や 「 ちくしょう め 」 と 、 大おお きな 声こえ を だします [ 1 ]。 へや の か べ に は 、 「 体からだ 脂肪しぼう 」 など の 言葉ことば も はって あります [ 1 ]。
びん ぼう が み を おい出だ したら 、 となり に ある
お かめ の かお を やさしく なでます [ 1 ]。 さっき まで けっていた のに 、 こんど は なでる の です [ 1 ]。 これ で 、 いい 運うん を よぶ こと が できます [ 1 ]。
すこし こわくて 、 とても おもしろい た いけ ん です
1 ]。 日ひ ごろの いや な こと を 、 ここ で おい 出だ せるかも しれません 。
神社じんじゃ で お祈いの り を する とき に 、 棒ぼう で 強つよ く叩たた いて足あし で 蹴け る場所ばしょ が あります 。 静しず かに 手て を 合あ わせるいつも の 神社じんじゃ と は 、 まったく 違ちが う景色けしき です 。 長野ながの 県けん に ある この 神社じんじゃ で は 、 貧乏神びんぼうがみ を 追お い払はら うため に 激はげ しい参拝さんぱい が 行おこな われています。
第1章: 味噌蔵の奥にある不思議な空間
この 神社じんじゃ が ある の は 、 長野ながの 県けん 茅野ちの 市し に ある 「 発酵はっこう パーク 」 です 。 ロケット ニュース 24 に よる と 、 ここ は 「 丸井まるい 伊藤いとう 商店しょうてん 」 という 古ふる い味噌みそ 蔵ぞう が 運営うんえい しています。 店内てんない で は 味噌みそ や 漬物つけもの を 買か うこと が できて 、 大おお きな木き 樽たる が 並なら ぶ味噌みそ 蔵くら も 見学けんがく できます 。
その 施設しせつ の いちばん 奥おく に 、 「 貧乏神びんぼうがみ 神社じんじゃ 」 が ひっそり と あります 。 昼間ひるま でも 中なか は とても 薄暗うすぐら く、 まるで 別べつ の 世界せかい に 迷まよ い込こ んだよう な 空気くうき です 。 ここ に 祀まつ られている貧乏神びんぼうがみ は 、 人ひと を ただ 貧乏びんぼう に する 神様かみさま で は ありません 。 災わざわ いを 福ふく に 変か える「 プラス 思考しこう の 神様かみさま 」 だ と 案内あんない されています。 貧乏神びんぼうがみ を 外そと へ 追お い払はら うこと で 、 厄わざわい を 落お として幸しあわ せを 呼よ び込こ む仕組しく みです 。
第2章: 叩いて蹴って豆を投げるお参り
参拝さんぱい の やり方かた は とても 変か わっています。 まずは 壺つぼ の 中なか に 豆まめ の 代金だいきん として 100円 を 入い れます。 その あと 、 「 貧ひん 棒ぼう 」 と 呼よ ばれる棒ぼう の 前まえ に 立た ちます。
この 棒ぼう を 、 持も っている棒ぼう で 3回 力強ちからづよ く叩はた きます。 さらに 、 その 棒ぼう を 足あし で 3回 蹴飛けと ばします。 強つよ く叩はた きすぎると 跳は ね返かえ りが ある ので 注意ちゅうい が 必要ひつよう です 。 神社じんじゃ の 中なか で 物もの を 叩たた くの は 不思議ふしぎ な 気持きも ちに なります が 、 これ が 正ただ しい作法さほう です 。
最後さいご は 大豆だいず を 神様かみさま に 向む かって力ちから いっぱい投な げつけます。 この とき 「 貧乏びんぼう 飛と んでけ 」 や 「 ちくしょう め 」 と 大おお きな声こえ で 叫さけ ぶの が 決き まりです。 まわり に は 「 いや みな 上司じょうし 」 や 「 体からだ 脂肪しぼう 」 と 書か かれた紙かみ も 貼は られています。 誰だれ も が 心こころ の 中なか に 持も っている嫌いや な もの を 、 ここ で 全部ぜんぶ ぶつける こと が できます 。
第3章: 厄を払ったあとの優しい笑顔
貧乏神びんぼうがみ を 追お い払はら ったあと は 、 すぐ 隣となり に いる 「 お かめ 」 の 像ぞう の 前まえ へ 行い きます。 お かめ は 福ふく を 呼よ ぶ神様かみさま で 、 とても ふくよか で 優やさ しい顔かお を しています 。 さっき まで 棒ぼう を 叩たた いて蹴け っていたのに 、 今度こんど は お かめ の 体からだ を 優やさ しく撫な でます。 この 激はげ しさ と 優やさ しさ の 差さ が とても 印象いんしょう 的てき です 。
味噌みそ の 香かお りが 漂ただよ う静しず かな 町まち で 、 大声おおごえ を 出だ しながら 厄わざわい を 払はら う体験たいけん が できます 。 すっきり と 晴は れた気持きも ちで 外そと へ 出で ると 、 いつも の 景色けしき が 少すこ し明あか るく見み えてきます。
一般いっぱん 的てき な 神社じんじゃ で お参まい り を する と なれば 、 二に 拝はい 二に 拍手はくしゅ 一いち 拝はい で 静しず かに 手て を 合あ わせる姿すがた を 思おも い浮う かべるはず です 。 ところが 長野ながの 県けん に は 、 木き 棒ぼう で 力ちから いっぱい叩はた き、 足あし で 蹴け り飛と ばし、 さらに は 「 ちくしょう め 」 と 叫さけ びながら 豆まめ を 投な げつけるという 、 前代未聞ぜんだいみもん の 参拝さんぱい 作法さほう を 掲かか げる神社じんじゃ が 存在そんざい します。
しかも 、 そこで 祀まつ られている対象たいしょう は 、 誰だれ しも が 敬遠けいえん したくなる 「 貧乏神びんぼうがみ 」 そのもの です 。
第1章: 味噌の芳香漂う蔵の奥に潜む「異空間」
この 奇妙きみょう 極きわ まりない社しゃ が 鎮座ちんざ しているの は 、 長野ながの 県けん 茅野ちの 市し に ある 「 発酵はっこう パーク 」 の 敷地しきち 内ない です 。 ロケット ニュース 24 の 現地げんち レポート に よる と 、 ここ は 老舗しにせ 味噌みそ 蔵ぞう 「 丸井まるい 伊藤いとう 商店しょうてん 」 が 運営うんえい する観光かんこう 拠点きょてん で あり 、 歴史れきし ある 木き 樽たる が 並なら ぶ味噌みそ 蔵くら の 見学けんがく や 発酵はっこう 食品しょくひん の 買か い物もの が 楽たの しめるのどか な 場所ばしょ です 。
しかし 、 観光かんこう 施設しせつ として の 穏おだ やかな 佇たたず まいに 油断ゆだん して奥おく へ 進すす むと 、 空気くうき は 一変いっぺん します。 昼間ひるま で ある に も かかわらず 薄暗うすぐら い闇やみ に 包つつ まれた一画いちかく が 現あらわ れ、 まるで 異い 世界せかい へ 迷まよ い込こ んでしまったか の よう な 空間くうかん の 最奥さいおう に 、 問題もんだい の 貧乏神びんぼうがみ が ひっそり と 祀まつ られているの です 。
日本にっぽん 各地かくち の 寺社じしゃ で 数すう 多おお くの 神仏しんぶつ が 崇敬すうけい を 集あつ めていますが 、 貧乏神びんぼうがみ を 専門せんもん に 祀まつ る場所ばしょ は 極きわ めて異例いれい と いえます 。 なぜ この よう な 社しゃ が 設もう けられているの か と いえば 、 こちら の 神様かみさま は 単たん に人々ひとびと を 困窮こんきゅう へ 追お い込こ む存在そんざい で は ない から です 。 降お りかかる 災わざわ いを 転てん じて福ふく へ と 変か える「 プラス 思考しこう の 神様かみさま 」 と 位置いち づけられており、 貧乏神びんぼうがみ を 徹底的てっていてき に 痛いた めつけて追お い払はら うこと によって 、 厄わざわい を 落お とし幸運こううん を 招まね き寄よ せるという 仕掛しか けに なっています 。
第2章: 叩いて蹴って叫ぶ、徹底的な退治儀式
その 参拝さんぱい 手順てじゅん は 、 厳粛げんしゅく な 神道しんとう の 常識じょうしき を 根本こんぽん から 覆くつがえ すほど 過激かげき です 。
まず 参拝さんぱい 者しゃ は 、 豆まめ 代だい として 用意ようい された100円 を 壺つぼ へ と 納おさ めます。 続つづ いて手て に する の が 「 貧ひん 棒ぼう 」 と 名付なづ けられた専用せんよう の 棒ぼう です 。 この 棒ぼう を 構かま え、 貧乏神びんぼうがみ に 向む かって「 3回 叩たた く」 、 そして 間髪かんぱつ 容い れずに 足あし で 「 3回 蹴け る」 という 物理ぶつり 的てき な 攻撃こうげき を 加くわ えること が 求もと められます。
社殿しゃでん の 前まえ で 神仏しんぶつ を 足蹴あしげ に する 行為こうい に は 誰だれ も が 一瞬いっしゅん の 躊躇ちゅうちょ を 覚おぼ えますが 、 これ が 定さだ められた正式せいしき な 作法さほう です 。 ただし 、 むやみ に 力ちから を 込こ めて叩はた きすぎると 跳は ね返かえ りによって 怪我けが を する 恐おそ れが ある ため 、 注意ちゅうい も 必要ひつよう と されています 。
物理ぶつり 的てき 打撃だげき の 後のち に 待ま っているの が 、 大豆だいず を 使つか った最後さいご の 猛攻もうこう です 。 参拝さんぱい 者しゃ は 手て に した 大豆だいず を 神像しんぞう へ 力ちから いっぱい投な げつけながら 、 周囲しゅうい を 憚 ら ず に 「 ちくしょう め 」 あるいは 「 貧乏びんぼう 飛と んでけ 」 と 大声おおごえ で 叫さけ ばなければなりません。 日常にちじょう 生活せいかつ の 鬱憤うっぷん を 晴は らすか の よう に 声こえ の 限かぎ りを 尽つ くして豆まめ を 投な げる参拝さんぱい 者しゃ たち の 姿すがた は 、 極きわ めてシュール で あり ながら どこ か 清々すがすが しい熱気ねっき を 帯お びています。
神社じんじゃ の 壁面へきめん に は 「 いや みな 上司じょうし 」 や 「 体からだ 脂肪しぼう 」 といった 、 現代げんだい 人じん が 切実せつじつ に 払はら い落お としたい煩悩ぼんのう や 悩なや みを 記しる した紙かみ が 所ところ 狭せま しと 貼は られており、 参拝さんぱい 者しゃ は それぞれ の 重荷おもに を 重かさ ね合あ わせながら 神かみ を 退治たいじ していくの です 。
第3章: 暴力の果てに訪れる「おたふく」の救い
激はげ しい攻撃こうげき と 罵声ばせい を 浴あ びせ終お えた参拝さんぱい 者しゃ を 迎むか えるの は 、 貧乏神びんぼうがみ の すぐ 隣となり に 控ひか える「 おたふく 」 の 存在そんざい です 。
険けわ しい表情ひょうじょう の 貧乏神びんぼうがみ と は 対照たいしょう 的てき に 、 おたふく は 豊ゆた かな 笑え みを 湛たた えた福々ふくぶく しい顔立かおだ ちを しています 。 先さき ほどまで 棒ぼう を 振ふ り回まわ し、 足蹴あしげ に していた 参拝さんぱい 者しゃ は 、 今度こんど は おたふく の 像ぞう を 両手りょうて で 優やさ しくなでる こと で 、 無事ぶじ に 福ふく を 招まね き入い れる儀式ぎしき を 締し めくくります。 激はげ しい暴力ぼうりょく から 一転いってん して慈いつく しむよう に 触ふ れ合あ うこの 極端きょくたん な 落差らくさ こそ が 、 この 神社じんじゃ が 演出えんしゅつ する体験たいけん の 醍醐味だいごみ と いえます 。
静寂せいじゃく の なか で 頭あたま を 垂た れるだけ が 、 祈いの りの 形かたち と は 限かぎ りません。 信州しんしゅう の 味噌みそ 蔵くら の 奥底おくそこ に は 、 自みずか らの 手て で 災厄さいやく を 打う ち据す え、 笑顔えがお を 取と り戻もど すため の 、 痛快つうかい で 風変ふうが わりな 厄わざわい 祓ばら いの 場ば が 息いき づいています。
❖
Sources 12
Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.
質問しつもん
Questions & answers
What is "Beating and Kicking for Good Luck: Inside Nagano’s Bizarre Poverty God Shrine" about? Hidden inside a traditional Nagano miso brewery, a bizarre shrine invites visitors to kick and beat a god to invite good fortune.
What JLPT level is this Japanese news story? This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.
Where does this Japanese news story come from? This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from rocketnews24.com, oumijingu.org, taikodani.jp and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.
始めようはじめよう Get Started
Read this story in Yomimaru
Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.