Home › News › Hubble Spots Light from Ancient Galaxy Piercing Cosmic Fog
Science
SUNDAY, JULY 5, 2026 ED.186
ハッブル宇宙望遠鏡、宇宙の霧を突き破る太古の銀河の光を発見
Hubble Spots Light from Ancient Galaxy Piercing Cosmic Fog
Y By Yomimaru JLPT N4-N1
Jul 5, 2026 · 5 MIN READ
要約ようやく The story in English
A tiny galaxy from 12.4 billion years ago broke through the haze of the early universe.
N4 N3 N1
Same story, every JLPT level. Tap a level to switch, and all levels are free.
こんばんは 。 YOMIMARU NEWS の 田中たなか です 。 今夜こんや は 、 宇宙うちゅう の 大きなおおきな 謎なぞ に せまる 発見はっけん を お伝えおつたえ し ます 。 NASA の ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が 、 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ の 銀河ぎんが 「 MXDFz 4 . 4 」 から の 強いつよい 光ひかり を とらえ まし た 。 [ 1 ][ 4 ] この 光ひかり は 、 宇宙うちゅう が とても 若いわかい ころ の 「 霧きり 」 を 通りとおり ぬけ て き た もの で 、 これ まで だれ も 見るみる こと は でき ない と 思わおもわ れ て い まし た 。 [ 4 ][ 5 ]
第1章: 見えないはずの光
今いま から 約やく 138 億おく 年ねん 前まえ 、 宇宙うちゅう は ビッグバン で 生まれうまれ まし た 。 生まれうまれ た ばかり の 宇宙うちゅう に は 、 水素すいそ の ガス が まるで 濃いこい 霧きり の よう に いっぱい に 広がっひろがっ て い まし た 。 [ 1 ][ 3 ] この 霧きり の せい で 、 星ほし や 銀河ぎんが が 出すだす 紫外線しがいせん という 強いつよい 光ひかり は 進むすすむ こと が でき ず 、 宇宙うちゅう は 長いながい あいだ 暗かっくらかっ た の です 。 [ 1 ][ 3 ]
科学かがく 者しゃ たち は 、 何なに が この 霧きり を 消しけし た の か を ずっと 調べしらべ て き まし た 。 [ 1 ][ 4 ] 今回こんかい 、 ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が 過去かこ に 長時間ちょうじかん かけ て 集めあつめ た データ から 、 MXDFz 4 . 4 という 小さなちいさな 銀河ぎんが が 出しだし た 紫外線しがいせん を 見つけみつけ た の です 。 [ 1 ][ 4 ] この 銀河ぎんが は 、 ビッグバン から 約やく 14 億おく 年ねん 後ご 、 つまり 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ に あり まし た 。 [ 1 ][ 3 ]
研究けんきゅう チーム の イリアス・ゴーヴァールツ 博士はかせ は 、 「 この よう な 銀河ぎんが を 見るみる こと は 不可能ふかのう だ と 考えかんがえ られ て い まし た 」 と 言っいっ て い ます 。 [ 4 ][ 6 ] それほど 、 初期しょき 宇宙うちゅう の 霧きり は 濃かっこかっ た の です 。 でも 、 ハッブル は その 光ひかり を しっかり とらえ まし た 。 [ 4 ][ 6 ]
第2章: 小さな銀河の大きな力
MXDFz 4 . 4 は 、 私わたし たち の 天の川あまのがわ 銀河ぎんが と くらべる と 、 広ひろ さ は 約やく 100 分のぶんの 1 しか あり ませ ん 。 [ 1 ][ 3 ] ところが 、 新しいあたらしい 星ほし を 生むうむ 速はや さ は 天の川あまのがわ の 10 倍ばい も あっ た の です 。 [ 1 ][ 3 ] この 銀河ぎんが で は 、 とても 若くわかく て 重いおもい 星ほし が 、 せまい 場所ばしょ に たくさん 集まっあつまっ て い まし た 。 [ 3 ][ 6 ]
これら の 若いわかい 星ほし は とても 熱くあつく 、 強いつよい 紫外線しがいせん を 出しだし ます 。 [ 3 ][ 8 ] そして 、 その エネルギー で 周りまわり の 濃いこい ガス を ふき 飛ばしとばし 、 「 光ひかり の 通り道とおりみち 」 を 作りつくり まし た 。 [ 1 ][ 3 ] さらに 、 こうした 重いおもい 星ほし は 数すう 百ひゃく 万まん 年ねん という 短いみじかい 一生いっしょう を 終えるおえる とき 、 超新星ちょうしんせい 爆発ばくはつ という 大きなおおきな 爆発ばくはつ を 起こしおこし ます 。 [ 1 ][ 3 ] この 爆発ばくはつ も ガス に 大きなおおきな あな を 開けあけ 、 もっと 光ひかり が 出で やすく なり まし た 。 [ 3 ]
研究けんきゅう チーム の 分析ぶんせき で は 、 銀河ぎんが が 作っつくっ た 紫外線しがいせん の 半分はんぶん 以上いじょう 、 場合ばあい によって は 全てすべて が 、 この 通り道とおりみち を 通っとおっ て 外そと に 出で て いっ た と 考えかんがえ られ て い ます 。 [ 1 ][ 3 ]
第3章: 宇宙の霧を晴らした主役
この 発見はっけん は 、 宇宙うちゅう の 霧きり が どう やっ て 晴れはれ た の か という 長年ながねん の 疑問ぎもん に 大きなおおきな ヒント を あたえ まし た 。 [ 4 ][ 8 ] ハッブル だけ で なく 、 ジェームズ ・ ウェッブ 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう や 、 南米なんべい チリ に ある ヨーロッパ 南天なんてん 天文台てんもんだい の 超ちょう 大型おおがた 望遠鏡ぼうえんきょう VLT の データ も 使っつかっ て 、 MXDFz 4 . 4 の こと が くわしく 調べしらべ られ まし た 。 [ 5 ][ 6 ] その 結果けっか 、 この 銀河ぎんが が まさに 霧きり を 消すけす 力ちから を 持っもっ て い た こと が わかっ た の です 。 [ 4 ][ 8 ]
論文ろんぶん の 共著きょうちょ 者しゃ で ある マーク・ラフェルスキー 氏し は 、 「 MXDFz 4 . 4 の 観測かんそく 結果けっか は 、 再さい 電離でんり 期き ( 霧きり が 晴れはれ た 時代じだい ) の モデル を 直接ちょくせつ たしかめる こと を 可能かのう に し ます 」 と 話しはなし て い ます 。 [ 1 ] 宇宙うちゅう の 歴史れきし を 解き明かすときあかす 、 大切たいせつ な 一いち 歩ほ と なる でしょ う 。
第4章: これからの研究
今回こんかい の 研究けんきゅう は 、 学術がくじゅつ 誌し 「 The Astrophysical Journal 」 に 2026 年ねん 6 月つき 23 日にち 付づけ で 発表はっぴょう さ れ まし た 。 [ 1 ][ 5 ] 科学かがく 者しゃ たち は 、 MXDFz 4 . 4 の よう な 銀河ぎんが を もっと 見つけるみつける こと で 、 宇宙うちゅう の 霧きり が い つ 、 どの よう に 晴れはれ て いっ た の か を より 正確せいかく に 知りしり たい と 考えかんがえ て い ます 。 [ 1 ][ 8 ]
夜空よぞら を 見上げみあげ た とき 、 そこ に 広がるひろがる 宇宙うちゅう が 昔むかし は 不透明ふとうめい だっ た と は 思えおもえ ませ ん 。 しかし 、 こうした 小さなちいさな 銀河ぎんが の 活躍かつやく が あっ て こそ 、 今いま の 私わたし たち は 遠くとおく の 星ほし の 光ひかり を 見るみる こと が できる の です 。
以上いじょう 、 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。
皆さんみなさん 、 こんにちは 。 ニュース の 時間じかん です 。 今日きょう は 、 ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が とらえ た 、 非常ひじょう に 古いふるい 銀河ぎんが から の 不思議ふしぎ な 光ひかり について お伝えおつたえ し ます 。 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ の 小さなちいさな 銀河ぎんが が 、 宇宙うちゅう を 包んつつん で い た 「 霧きり 」 を 突き破りつきやぶり 、 私わたし たち に 光ひかり を 届けとどけ まし た 。 この 発見はっけん は 、 天文学てんもんがく の 大きなおおきな 謎なぞ を 解くとく 手がかりてがかり と なり ます 。 田中たなか が 詳しくくわしく お伝えおつたえ し ます 。
第1章: 小さな銀河、宇宙の霧を突き破る
今いま から 約やく 138 億おく 年ねん 前まえ 、 宇宙うちゅう は ビッグバン で 誕生たんじょう し まし た 。 [ 3 ] それから しばらく の 間ま 、 宇宙うちゅう に は 「 霧きり 」 の よう に 中性ちゅうせい 水素すいそ ガス が 満ちみち て い まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 4 ] この ガス が 強いつよい 光ひかり を さえぎっ て い た ため 、 遠くとおく を 見通すみとおす こと が でき なかっ た の です 。 [ 1 ][ 2 ] しかし 、 長いながい 時間じかん を かけ て ガス が イオン化いおんか さ れ 、 宇宙うちゅう は 透明とうめい に なっ て いき まし た 。 この 変化へんか は 「 宇宙うちゅう の 再さい 電離でんり 」 と 呼ばよば れ て い ます 。 [ 1 ][ 2 ][ 4 ][ 8 ]
この 再さい 電離でんり が 終わりおわり に 近づいちかづい て い た 時代じだい 、 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ に 存在そんざい し た の が 、 銀河ぎんが 「 MXDFz 4 . 4 」 です 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 4 ][ 5 ] これ は 「 ろ 座ざ 」 の 方向ほうこう に ある 小さなちいさな 銀河ぎんが で 、 私わたし たち の 天の川あまのがわ 銀河ぎんが と 比べるくらべる と 面積めんせき は 約やく 100 分のぶんの 1 しか あり ませ ん 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] しかし 、 この 銀河ぎんが で は 、 天の川あまのがわ 銀河ぎんが の 最大さいだい 10 倍ばい の 速はや さ で 新しいあたらしい 星ほし が 次々つぎつぎ と 生まれうまれ て い まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 6 ]
これ まで 科学かがく 者しゃ たち は 、 初期しょき 宇宙うちゅう の 濃いこい 中性ちゅうせい 水素すいそ の 霧きり の せい で 、 その 霧きり を 晴らすはらす 原因げんいん と なっ た 強いつよい 光ひかり ( 電離でんり 光子こうし ) を 直接ちょくせつ 見るみる こと は 不可能ふかのう だ と 考えかんがえ て い まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 4 ][ 6 ][ 7 ][ 8 ][ 9 ][ 10 ] ところが 、 ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が 40 時間じかん 以上いじょう の 長いながい 時間じかん を かけ て 撮影さつえい し た データ から 、 MXDFz 4 . 4 が 放つはなつ 「 ライ マン 連続れんぞく 光こう 」 という 強力きょうりょく な 紫外線しがいせん が 検出けんしゅつ さ れ た の です 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 5 ] この 光ひかり は 、 水素すいそ の 原子げんし から 電子でんし を はぎ取るはぎとる ほど の エネルギー を 持っもっ て い まし た 。 [ 1 ][ 5 ]
さらに 、 ジェームズ ・ ウェッブ 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう と ヨーロッパ 南天なんてん 天文台てんもんだい の VLT ( 超ちょう 大型おおがた 望遠鏡ぼうえんきょう ) の データ も 合わせあわせ て 分析ぶんせき し た 結果けっか 、 この 銀河ぎんが が 過去かこ 数すう 百ひゃく 万まん 年ねん にわたって 激しくはげしく 星ほし を 作りつくり 続けつづけ て い た こと や 、 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ の もの で ある こと が 確認かくにん さ れ まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 5 ][ 10 ]
第2章: 星々が作り出した「光の通り道」
なぜ 、 これ ほど 小さなちいさな 銀河ぎんが から 、 厚いあつい 霧きり を 突き破るつきやぶる 光ひかり が 出せだせ た の でしょ う か 。 その 秘密ひみつ は 、 銀河ぎんが の 中なか で 密集みっしゅう し て 生まれうまれ た 若くわかく て 重いおもい 星ほし 々 に あり ます 。 [ 3 ][ 4 ][ 5 ][ 6 ] これら の 星ほし は 表面ひょうめん 温度おんど が 非常ひじょう に 高くたかく 、 強いつよい 紫外線しがいせん を 放ちはなち ます 。 [ 3 ][ 4 ][ 6 ] これ だけ たくさん の 高温こうおん の 星ほし が 狭いせまい 場所ばしょ に 集まるあつまる と 、 まわり の 濃いこい ガス を 吹き飛ばしふきとばし て 「 光ひかり の 通り道とおりみち 」 を 作るつくる こと が できる の です 。 [ 3 ][ 6 ][ 7 ]
さらに 、 これら の 重いおもい 星ほし は 数すう 百ひゃく 万まん 年ねん という 短いみじかい 寿命じゅみょう の 後のち 、 超新星ちょうしんせい 爆発ばくはつ を 起こしおこし ます 。 この 大だい 爆発ばくはつ が 莫大ばくだい な エネルギー を 放出ほうしゅつ し 、 ガス に 大きなおおきな 穴あな を 開けるあける こと で 、 より 多くおおく の 紫外線しがいせん が 外そと へ 逃げ出せるにげだせる よう に なり まし た 。 [ 1 ][ 3 ][ 8 ] 研究けんきゅう チーム に よる と 、 MXDFz 4 . 4 で 作らつくら れ た 電離でんり 光子こうし の 半分はんぶん 以上いじょう ( 50 % から 100 %) が 、 この でき た 通路つうろ を 通っとおっ て 銀河ぎんが の 外そと に 放出ほうしゅつ さ れ た と 考えかんがえ られ て い ます 。 [ 1 ][ 2 ]
つまり 、 若いわかい 星ほし の 強いつよい 光ひかり と 超新星ちょうしんせい 爆発ばくはつ が 、 宇宙うちゅう の 霧きり を 局所きょくしょ 的てき に 晴らしはらし 、 私わたし たち が その 光ひかり を 見るみる こと を 可能かのう に し た の です 。
第3章: 宇宙の歴史を解き明かす重要な一歩
今回こんかい の MXDFz 4 . 4 の 観測かんそく は 、 非常ひじょう に 重要じゅうよう な 意味いみ を 持っもっ て い ます 。 これ まで 、 初期しょき 宇宙うちゅう の 銀河ぎんが から 直接ちょくせつ 、 電離でんり 光子こうし を 検出けんしゅつ し た 例れい は あり ませ ん でし た 。 MXDFz 4 . 4 は 、 その 初めてはじめて の 例れい で あり 、 しかも 最ももっとも 古いふるい 時代じだい の もの な の です 。 [ 5 ][ 6 ][ 7 ][ 9 ][ 10 ] この 発見はっけん は 、 宇宙うちゅう の 再さい 電離でんり が 終わりおわり つつ あっ た 時代じだい の 様子ようす を 直接ちょくせつ とらえ た 初めてはじめて の 証拠しょうこ で も あり ます 。 [ 1 ][ 2 ]
論文ろんぶん の 筆頭ひっとう 著者ちょしゃ で ある 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう 科学かがく 研究所けんきゅうじょ ( STScI ) の イリアス・ゴーヴァールツ 博士はかせ は 、 「 この よう な 銀河ぎんが を 観測かんそく する こと は 不可能ふかのう だ と 考えかんがえ られ て い まし た 。 研究けんきゅう 者しゃ たち は 、 初期しょき 宇宙うちゅう を 満たすみたす 中性ちゅうせい 水素すいそ の 『 霧きり 』 が 濃こ すぎ て 、 イオン化いおんか の 光ひかり を さえぎっ て しまう と 予想よそう し て い た から です 。 」 と 話しはなし て い ます 。 [ 4 ][ 6 ][ 7 ] また 、 共著きょうちょ 者しゃ の マーク・ラフェルスキー 博士はかせ は 、 「 MXDFz 4 . 4 の 観測かんそく 結果けっか は 、 これ まで 手探りてさぐり だっ た 再さい 電離でんり 期き の モデル に関するにかんする 仮説かせつ を 直接ちょくせつ テスト する こと を 可能かのう に し ます 」 と 述べのべ て い ます 。 [ 1 ]
今後こんご 、 ジェームズ ・ ウェッブ 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう など を 使っつかっ て 、 似に た よう な 銀河ぎんが が もっと 見つかれみつかれ ば 、 宇宙うちゅう の 霧きり が い つ 、 どの よう に 晴れはれ て いっ た の か 、 その 全体ぜんたい 像ぞう が より 詳しくくわしく わかる でしょ う 。 この 研究けんきゅう は 、 「 The Astrophysical Journal 」 という 科学かがく 誌し に 6 月つき 23 日にち に 発表はっぴょう さ れ まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 5 ]
以上いじょう 、 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。
皆さんみなさん 、 こんにちは 。 田中たなか です 。 今夜こんや は 、 天文学てんもんがく の 常識じょうしき を 覆すくつがえす 驚くおどろく べき 発見はっけん を お伝えおつたえ し ます 。 NASA の ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が 、 これ まで 観測かんそく 不可能ふかのう と 考えかんがえ られ て い た 初期しょき 宇宙うちゅう の 「 霧きり 」 を 突き抜けるつきぬける 強力きょうりょく な 紫外線しがいせん を 捉えとらえ まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] その 光ひかり を 放っはなっ て い た の は 、 今いま から 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ に 存在そんざい し た 小さなちいさな 銀河ぎんが 「 MXDFz 4 . 4 」 。 [ 1 ][ 3 ] 宇宙うちゅう が どの よう に し て 不透明ふとうめい な 「 霧きり 」 から 現在げんざい の 澄みすみ 切っきっ た 姿すがた へ と 進化しんか し た の か 、 その 鍵かぎ を 握るにぎる 画期的かっきてき な 観測かんそく 成果せいか を 詳しくくわしく お伝えおつたえ し ます 。
第1章: 宇宙を覆っていた「霧」と再電離の謎
ビッグバン から 約やく 10 億おく 年間ねんかん 、 宇宙うちゅう 空間くうかん は 中性ちゅうせい 水素すいそ ガス の 濃いこい 「 霧きり 」 で 満たさみたさ れ て い まし た 。 [ 1 ][ 2 ] この ガス は 高こう エネルギー の 紫外線しがいせん を 遮断しゃだん する ため 、 宇宙うちゅう は 不透明ふとうめい な 状態じょうたい でし た 。 [ 1 ][ 2 ] ところが 数すう 億おく 年ねん を かけ て ガス が 徐々にじょじょに 電離でんり し 、 光ひかり が まっすぐ 届くとどく よう に なり ます 。 [ 1 ][ 2 ] この 劇的げきてき な 変化へんか は 「 宇宙うちゅう の 再さい 電離でんり 」 と 呼ばよば れ 、 い つ 、 どの よう に し て 霧きり が 晴れはれ た の か は 、 天文学てんもんがく 上じょう の 長年ながねん の 大きなおおきな 謎なぞ でし た 。 [ 1 ][ 2 ]
第2章: 不可能を可能にしたハッブルの目
研究けんきゅう チーム は 、 ハッブル 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう が 過去かこ に 長時間ちょうじかん 露光ろこう で 取得しゅとく し た 観測かんそく データ を 詳しくくわしく 解析かいせき し まし た 。 [ 1 ][ 3 ] すると 、 本来ほんらい なら 中性ちゅうせい 水素すいそ の 霧きり に 吸収きゅうしゅう さ れ て しまう はず の 「 ライ マン 連続れんぞく 光こう 」 、 つまり 水素すいそ 原子げんし を 電離でんり さ せる 強力きょうりょく な 紫外線しがいせん が 検出けんしゅつ さ れ た の です 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] この 銀河ぎんが から の 光ひかり は 、 宇宙うちゅう 膨張ぼうちょう によって 波長はちょう が 引き伸ばさひきのばさ れ 、 ハッブル に 届くとどく 頃ころ に は 可視かし 光こう へ と 姿すがた を 変えかえ て い まし た 。 [ 3 ] さらに 、 ジェイムズ・ウェッブ 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう による 赤外線せきがいせん 観測かんそく と 、 ヨーロッパ 南天なんてん 天文台てんもんだい の 超ちょう 大型おおがた 望遠鏡ぼうえんきょう VLT による 分光ぶんこう 観測かんそく を 組み合わせるくみあわせる こと で 、 この 銀河ぎんが が 約やく 124 億おく 年ねん 前まえ 、 すなわち ビッグバン から 14 億おく 年ねん 後ご に 存在そんざい し て い た こと が 特定とくてい さ れ まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] 検出けんしゅつ さ れ た 紫外線しがいせん は 、 再さい 電離でんり が 終わりおわり つつ あっ た 時代じだい ( 赤あか 方偏かたへん 移うつり z = 4 . 442 ) の 状況じょうきょう を 直接ちょくせつ 捉えとらえ た 初めてはじめて の 例れい です 。 [ 1 ][ 2 ]
第3章: 小さな巨人 ―MXDFz4.4の驚異的なパワー
MXDFz 4 . 4 は 、 私わたし たち の 天の川あまのがわ 銀河ぎんが と 比べくらべ て 面積めんせき で 約やく 100 分のぶんの 1 という 極めてきわめて 小規模しょうきぼ な 銀河ぎんが です 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] しかし その 内部ないぶ で は 、 天の川あまのがわ 銀河ぎんが の 最大さいだい 10 倍ばい も の 猛もう スピード で 新たあらた な 星ほし 々 が 次々つぎつぎ と 誕生たんじょう する 「 スター バースト 」 現象げんしょう が 起きおき て い まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] これ まで に 同じおなじ 時代じだい の 銀河ぎんが は 数多くかずおおく 発見はっけん さ れ て き まし た が 、 電離でんり 光子こうし が 直接ちょくせつ 検出けんしゅつ さ れ た の は MXDFz 4 . 4 だけ で あり 、 極めてきわめて 特異とくい な 天体てんたい です 。 [ 7 ] 研究けんきゅう を 主導しゅどう し た 宇宙うちゅう 望遠鏡ぼうえんきょう 科学かがく 研究所けんきゅうじょ ( STScI ) の イリアス・ゴーヴァールツ 博士はかせ は 「 この よう な 銀河ぎんが を 観測かんそく する こと は 不可能ふかのう だ と 考えかんがえ られ て い まし た 」 と 語っかたっ て い ます 。 [ 3 ][ 4 ][ 6 ]
第4章: 光の通り道 ―若き星々と超新星爆発が開けた突破口
なぜ 、 これ ほど 強力きょうりょく な 紫外線しがいせん が 銀河ぎんが の 外そと へ 逃れのがれ られ た の でしょ う か 。 鍵かぎ を 握るにぎる の は 、 MXDFz 4 . 4 の 狭いせまい 領域りょういき に 密集みっしゅう し て 生まれうまれ た 若くわかく 高温こうおん の 大だい 質量しつりょう 星ぼし です 。 [ 1 ][ 3 ] これら の 星ほし 々 は 強烈きょうれつ な 紫外線しがいせん を 放射ほうしゃ する だけ で なく 、 数すう 百ひゃく 万まん 年ねん という 短いみじかい 寿命じゅみょう の 後のち に 超新星ちょうしんせい 爆発ばくはつ を 起こしおこし 、 周囲しゅうい の 濃いこい ガス を 吹き飛ばしふきとばし て 巨大きょだい な 「 光ひかり の 通り道とおりみち 」 を 作り出しつくりだし まし た 。 [ 1 ][ 3 ] ゴーヴァールツ 博士はかせ は 「 若くわかく 高温こうおん で 重いおもい 星ほし が 狭いせまい 場所ばしょ に たくさん ある と 、 不透明ふとうめい な ガス を 突き抜けるつきぬける の により 効果こうか を 発揮はっき し ます 」 と 説明せつめい し ます 。 [ 3 ] 論文ろんぶん で は 、 星ほし 々 が 生み出しうみだし た 電離でんり 光子こうし の 半分はんぶん 以上いじょう 、 場合ばあい によって は すべて が 、 この 通り道とおりみち を通じてをつうじて 銀河ぎんが の 外そと へ 放出ほうしゅつ さ れ た と 推測すいそく さ れ て い ます 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ]
第5章: 再電離の全貌解明へ、新たな一歩
今回こんかい の 成果せいか は 、 宇宙うちゅう の 再さい 電離でんり を 引き起こしひきおこし た 主役しゅやく が 、 巨大きょだい ブラックホール で は なく 、 小規模しょうきぼ ながら 爆発ばくはつ 的てき に 星ほし を 生み出すうみだす 銀河ぎんが の 集団しゅうだん で あっ た 可能かのう 性せい を 強くつよく 示唆しさ し ます 。 [ 8 ] 論文ろんぶん の 共著きょうちょ 者しゃ で ある STScI の マーク・ラフェルスキー 氏し は 「 MXDFz 4 . 4 の 観測かんそく 結果けっか は 、 これ まで 手探りてさぐり だっ た 再さい 電離でんり 期き の モデル を 直接ちょくせつ テスト する こと を 可能かのう に し ます 」 と 述べのべ て い ます 。 [ 1 ] 今後こんご 、 同様どうよう の 銀河ぎんが が さらに 発見はっけん さ れれ ば 、 初期しょき 宇宙うちゅう の 濃いこい 「 霧きり 」 が い つ 、 どの よう に 晴れはれ て いっ た の か 、 その 全貌ぜんぼう が より 正確せいかく に 解き明かさときあかさ れる でしょ う 。 [ 1 ] この 研究けんきゅう 成果せいか は 、 学術がくじゅつ 誌し 『 The Astrophysical Journal 』 に 2026 年ねん 6 月つき 23 日にち 付づけ で 掲載けいさい さ れ まし た 。 [ 1 ][ 5 ][ 8 ]
以上いじょう 、 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。 宇宙うちゅう の 歴史れきし を 塗り替えるぬりかえる 発見はっけん に 、 今後こんご も 注目ちゅうもく です 。
❖
Sources 10
This is an original Japanese adaptation written by Yomimaru for learners. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.
質問しつもん
Questions & answers
What is "Hubble Spots Light from Ancient Galaxy Piercing Cosmic Fog" about? A tiny galaxy from 12.4 billion years ago broke through the haze of the early universe.
What JLPT level is this Japanese news story? This story is available at JLPT N4–N1. Yominews rewrites the same news at every level with furigana above the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.
Where does this Japanese news story come from? This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from sorae.info, news.yahoo.co.jp, karapaia.com and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.
Read this in Yomimaru
Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.
Open in Yomimaru →
Read at your level
Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.
Beginner Elementary Intermediate Advanced Native-level