What JLPT level is 青い風呂敷包?

青い風呂敷包 is suitable for JLPT N1 level readers (estimated JLPT N1).

How long does 青い風呂敷包 take to read?

青い風呂敷包 takes about 94 minutes (around 7496 words) to read at a learner's pace.

作品さくひんFree Graded Reading

青い風呂敷包The Blue Furoshiki Bundle

Aoi Furoshiki-zutsumi

by 大倉燁子 · Ōkura Teruko

JLPT N1Short StoryQuiz ready

A mysterious blue furoshiki bundle holds a ghostly secret.

About this story

A woman returns home at dawn and discovers a mysterious blue furoshiki bundle hidden in her closet, leading to a shocking revelation.

Read a sample in Japanese

ゴリラ江川えがわ初子はつこがカフェー・ドラゴンからアパートへ帰かえったのはかれこれ朝あさの五ご時じ頃ごろであった。彼女かのじょはハンド・バッグから室しつの合鍵あいかぎを出だし、扉とびらを開あけると、冷さめたい朝風あさかぜがサッと顔かおを撫なでた、オヤと思おもって見みると往来おうらいに面めんした窓まどが開放かいほうしになっている。たしかに閉しめて出でたつもりだったのに――、と思おもいながら、室内しつないを見廻みまわしたが別べつに変かわったこともない。初子はつねは窓まどを閉しめ、ついでにブラインドを降くだし、これからぐっすりひと寝入ねいりしようと、戸棚とだなに手てをかけたがなかなか開ひらかない、何なにか支ささえてでもいるのだろう？　と、ぐッと力ちからを入いれて引ひいた拍子ひょうしに、どしん！　重おもそうな音おとがして、大おおきな荷物にもつが、赤あかい夜具やぐと一緒いっしょに転ころがり出でた。彼女かのじょはハッと身みを退しりぞいた。見みるとそれは唐草からくさ模様もようを染そめ出だした青あおい大おおきな風呂敷ふろしきづつみであった。

Read the full text with furigana + instant lookups in Yomimaru →

Source

This text comes from Aozora Bunko (青空文庫), the volunteer-run library of Japanese writing that is out of copyright. See this work on Aozora Bunko

Base edition (底本): 「大倉※［＃「火＋華」、第3水準1-87-62］子探偵小説選」論創社
2011（平成23）年4月20日初版第1刷発行

Typed in by kompass. Proofread by 門田裕志.

Yomimaru changed the spelling to modern kana and modern kanji, and replaced classical grammar and some archaic words with modern ones.

The furigana are Yomimaru's.

What you'll learn

Hatsuko returns home to find a bundle in her closet containing the body of a taxi driver nicknamed Gorilla. A detective investigates, and Hatsuko is arrested as a suspect. Through interrogations, the backstory involving her sister Yuriko, Gorilla, and a wealthy patron emerges. Later, Yuriko is found dead in an abandoned car. The detective, Sugimura, deduces that Gorilla killed Yuriko and then committed suicide, staging his death to implicate Hatsuko.

Language difficultyIntermediate-Advanced · 65/100

Key vocabulary

ゴリラ	gorilla; nickname for a taxi driver
風呂敷ふろしき	furoshiki (wrapping cloth)
合鍵あいかぎ	spare key
パトロン	patron; sugar daddy
水兵結すいへいむすび	sailor's knot; reef knot

Grammar points you'll meet

～てからというもの N1Ever since...
それからというもの、彼かれは疑うたぐり深ふかくなった。
～ついでに N3While doing something; on the occasion of
初子はつねは窓まどを閉しめ、ついでにブラインドを降くだし、
～（で）すら N1Even (used for emphasis)
それでなくってさえあの人ひとの顔かお、気味きみが悪わるいのに――

Cultural notes

カフェー (Café) CultureIn early 20th-century Japan, 'cafés' were often establishments where female staff (jokyū) served drinks and provided entertainment, similar to hostess clubs. The text's 'カフェー・ドラゴン' is such a place.
六神丸 (Rokushingan)A traditional Japanese medicine made from six herbal ingredients, used as a sedative or for heart palpitations. It reflects the era's medical practices.