Yominews Yominews
FRIDAY, JULY 31, 2026 ED.212
Science THURSDAY, JULY 2, 2026ED.183

家の中で迷子になる?「発達性地誌的失見当識(DTD)」の不思議

Getting Lost Inside Your Own Home: The Mystery of Developmental Topographical Disorientation

要約ようやくThe story in English

Imagine losing your way in familiar places—even your own house. A rare condition explains why.

Getting Lost Inside Your Own Home: The Mystery of Developmental Topographical Disorientation

The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.

皆さんみなさん、こんばんは。田中たなかです。今日きょうは、とても珍しいめずらしい症状しょうじょうについてお伝えおつたえします。自分じぶんの家いえの中なかでも迷子まいごになってしまう人ひとがいるのです。これは「発達はったつ性せい地誌ちし的てき失しつ見当けんとう(DTD)」と呼ばよばれる状態じょうたいです。[1][2][3]

第1章: 自分の家で迷子になる?DTDとは

DTDは、よく知っしっている場所ばしょでも迷っまよってしまう症状しょうじょうです。[1][2][3] 例えばたとえば、自分じぶんの家いえの中なかや、近所きんじょの道みちで何なん度ども迷子まいごになります。[1][2] ある調査ちょうさでは、約やく30人にんに1人にんがこのDTDの影響えいきょうを受けうけているかもしれません。[1][2][3] DTDは、子どもこどものころから始まりはじまります。少なくともすくなくとも週しゅうに数すう回かい、迷子まいごになることがあります。[1][2][3] この症状しょうじょうは、脳のうのけがや、神経しんけいの病気びょうき、精神せいしんの病気びょうきが原因げんいんではありません。[1][2][3] 研究けんきゅう者しゃによると、これはその人ひとの「内部ないぶのナビゲーションシステム」が、ずっとこのように働いはたらいているだけなのです。[2][3]

第2章: 「アトピア」という新しい考え方

最近さいきん、オランダのライデン大学だいがくのチームが、DTDの中なかでも特別とくべつなグループを提案ていあんしました。「アトピア」と呼ばよばれるグループです。[1][2][3] 「アトピア」とは、「場所ばしょや地図ちずを持たもたずに生きるいきる」という意味いみです。[2][3] このグループの人ひとたちは、目印めじるし(ランドマーク)をよく覚えおぼえていますが、頭あたまの中なかで全体ぜんたいの地図ちずを作るつくることができません。[1][2][3] そのため、いつも通るとおる道みちが急きゅうに通れとおれなくなったり、ちがう方向ほうこうから建物たてものに近づいちかづいたりすると、どう進めすすめばいいか分からわからなくなります。[1][2] 研究けんきゅうに協力きょうりょくした人ひとは、「私わたしは頭あたまの中なかでいつも一つひとつの場所ばしょにいます。だから、自分じぶんのまわりの様子ようすを想像そうぞうできません」と話しはなしています。[1][2]

このような問題もんだいがあると、外そとに出るでるのがこわくなったり、GPSを使わつかわないと動けうごけなくなったりします。[1][2] 外そとからは「注意ちゅういが足りたりない」「不安ふあんが強いつよい」「知能ちのうが低いひくい」と思わおもわれることもありますが、それはまったくの誤解ごかいです。[1][2] 適切てきせつな支援しえんがないと、自立じりつした生活せいかつが難しくむずかしくなる人ひともいます。ある女性じょせいは、家いえから数すう本ほんの通りとおりより遠くとおくへ行くいくときは、いつも夫おっとに頼ったよっていました。[1][2]

第3章: 希望はある?訓練で変わるかもしれない

でも、安心あんしんしてください。DTDやアトピアは、だんだん悪くわるくなる病気びょうきではありません。[1][3] それに、ナビゲーションの能力のうりょくは、筋肉きんにくのように訓練くんれんできると分かっわかっています。[1][2][3] ある研究けんきゅうでは、GPSに頼りたよりすぎると、地図ちずを覚えるおぼえる力ちからが落ちるおちることが分かりわかりました。[1][2][3] 逆ぎゃくに、バーチャルな訓練くんれんプログラムで、空間くうかんの方向ほうこう感覚かんかくを良くよくできるという報告ほうこくもあります。[1][2][3] ライデン大学だいがくのチームも、アトピアの人ひと向けむけに6週間しゅうかんのバーチャル訓練くんれんをテストしています。[1]

私わたしたちがふだん、当たり前あたりまえのように使っつかっている「道みちを覚えるおぼえる力ちから」。時々ときどきは、スマホの地図ちずを見みないで、自分じぶんの頭あたまで道みちを考えかんがえてみることも大切たいせつかもしれません。

今日きょうは、DTDとアトピアについてお伝えおつたえしました。以上いじょう、田中たなかがスタジオからお伝えおつたえしました。

皆さんみなさん、こんにちは。東京とうきょうのスタジオからニュースをお伝えおつたえする田中たなかです。今日きょうは、自分じぶんの家いえの中なかでさえ道みちに迷っまよってしまう不思議ふしぎな状態じょうたいについてお伝えおつたえします。

第1章: 身近な場所で迷子になる人々

「発達はったつ性せい地誌ちし的てき失しつ見当けんとう識(DTD)」という言葉ことばを聞いきいたことがありますか?これは、子どもこどもの頃ころからよく知っしっている場所ばしょでさえ、頻繁ひんぱんに道みちに迷っまよってしまう状態じょうたいです。[1][2][3] 推定すいていでは、最大さいだいで30人にんに1人にんがDTDの影響えいきょうを受けうけている可能かのう性せいがあります。[2][3] DTDは脳のうのけがや病気びょうきが原因げんいんではなく、生まれつきうまれつき脳のうの中なかの方向ほうこう感覚かんかくの働きはたらきが違うちがうと考えかんがえられています。[1][2][3]

この症状しょうじょうを持つもつ人ひとは、週しゅうに数すう回かいは道みちに迷うまようと報告ほうこくされています。[2] しかし、軽いかるい場合ばあいは「方向ほうこう音痴おんち」と思わおもわれて、一生いっしょう気づかきづかれないこともあります。[1][3]

第2章: 「アトピア」:認知地図が存在しない世界

オランダのライデン大学だいがくの研究けんきゅう者しゃたちは、DTDの中なかでも特にとくに「認知にんち地図ちず」を作れつくれない人ひとたちを「アトピア(atopia)」と名付けなづけました。[1][2][3] アトピアとは「場所ばしょや地図ちずがない状態じょうたいで生きるいきる」という意味いみです。[1][3]

普段ふだん、私わたしたちは周りまわりの目印めじるしや場所ばしょの関係かんけいを頭あたまの中なかで地図ちずのように組み立てくみたてています。これを「認知にんち地図ちず」と呼びよびます。[1] しかし、アトピアの人ひとは目印めじるしを覚えるおぼえることはできても、全体ぜんたいの地図ちずが頭あたまの中なかでつながりません。[1][3] そのため、いつもの道みちが急きゅうに通れとおれなくなると、どう進めすすめばいいのかわからなくなり、パニックになってしまいます。[1]

研究けんきゅうに参加さんかした人ひとは、「私わたしはいつも頭あたまの中なかの一つひとつの場所ばしょにいて、周りまわりの環境かんきょうが想像そうぞうできません」と話しはなしました。[1][2] このような困難こんなんは、外出がいしゅつを避けさけたり、GPSに頼りたよりすぎたりする原因げんいんになります。[1] それが「不注意ふちゅうい」や「不安ふあん」、さらには「知能ちのうが低いひくい」といった誤解ごかいを生むうむこともありますが、それはまったくの間違いまちがいです。[1][2]

第3章: 訓練で改善の可能性

良いよい知らせしらせは、DTDやアトピアは進行しんこう性せいの病気びょうきではなく、訓練くんれんによって改善かいぜんできる可能かのう性せいがあることです。[1][3] ある研究けんきゅうでは、GPSに頼りたよりすぎた人ひとは、そうでない人ひとより空間くうかん記憶きおくが悪くわるくなっていました。[1][2][3] また、バーチャル空間くうかんでの訓練くんれんプログラムが、空間くうかん認識にんしき能力のうりょくを高めるたかめる助けたすけになることもわかっています。[1][2][3]

ライデン大学だいがくの研究けんきゅうチームは現在げんざい、アトピアの人ひとを対象たいしょうにした6週間しゅうかんのバーチャル訓練くんれんプログラムをテストしています。[1] この訓練くんれんは、方向ほうこう感覚かんかくの悩みなやみを減らしへらし、ナビゲーション能力のうりょくを向上こうじょうさせることを目的もくてきとしています。[1]

最後さいごに、研究けんきゅう者しゃはこう伝えつたえています。「次につぎにスマートフォンで道案内みちあんないを見るみるとき、少しすこし待っまって考えかんがえてみてください。あなたはそれなしでも道みちを見つけみつけられますか?」[1] 私わたしたちが当たり前あたりまえのように使っつかっている方向ほうこう感覚かんかくを、大切たいせつに育てるそだてることが大切たいせつなのかもしれません。

以上いじょう、田中たなかがお伝えおつたえしました。次つぎのニュースをお待ちおまちください。

皆様みなさま、こんにちは。山やま丸まるテレビのキャスター、田中たなかです。本日ほんじつは、慣れ親しんなれしたしんだ自宅じたくでさえ迷子まいごになってしまうという、極めてきわめて珍しいめずらしい症状しょうじょうについてお伝えおつたえします。

第1章: 見知らぬ我が家—日常が非日常に変わる瞬間

考えかんがえてみてください。スマートフォンの地図ちずアプリに頼りたよりながら目的もくてき地ちへ向かっむかっている最中さいちゅう、突然とつぜん経路けいろ案内あんないが途切れとぎれたら?多くおおくの人ひとは一瞬いっしゅんパニックになりますが、何なにか見覚えみおぼえのある景色けしきを見つけみつけたり、誰だれかに道みちを尋ねたずねたりすることで落ち着きおちつきを取り戻しとりもどします。[1] しかし、中なかにはこの「迷子まいご感かん」が決してけっして消えきえない人々ひとびとがいます。自宅じたくのような極めてきわめて慣れ親しんなれしたしんだ環境かんきょうでさえ、迷子まいごになるのです。[1][2][3]

この症状しょうじょうは「発達はったつ性せい地誌ちし的てき失しつ見当けんとう識(Developmental Topographical Disorientation: DTD)」と呼ばよばれ、推定すいていでは最大さいだい30人にんに1人にんが影響えいきょうを受けうけている可能かのう性せいがあります。[1][2][3] DTDは、脳のう損傷そんしょうや神経しんけい疾患しっかん、精神せいしん疾患しっかんに起因きいんするものではなく、生まれつきうまれつき内部ないぶのナビゲーションシステムがそのように機能きのうしていると考えかんがえられています。[1][2][3] 患者かんじゃは幼少ようしょう期きから週しゅうに数すう回かいは迷子まいごになると報告ほうこくしています。[1][2][3] 当初とうしょの研究けんきゅうは専門せんもん家かの助けたすけを求めるもとめるほど症状しょうじょうが重いおもいケースに焦点しょうてんを当てあてていましたが、現在げんざいでは個人こじん差さが大きくおおきく、軽度けいどの場合ばあいは単にたんに「方向ほうこう音痴おんち」として見過ごさみすごされがちであることが明らかあきらかになっています。[1][3]

第2章: 「アトピア」—認知地図を欠いた世界

私わたしたちの多くおおくは、周囲しゅういの状況じょうきょうを把握はあくするために「認知にんち地図ちず」と呼ばよばれる心的しんてきイメージを構築こうちくしています。これは、目標もくひょう物ぶつの位置いち関係かんけいを記憶きおくし、角かくを曲がっまがった先さきを予測よそくしたり、柔軟じゅうなんに移動いどうすることを可能かのうにするものです。[1] しかし、DTDの中なかでも特定とくていのサブグループの人々ひとびとは、この認知にんち地図ちずを形成けいせいできません。[1][2][3]

オランダのライデン大学だいがくの研究けんきゅう者しゃらは、このサブタイプを「アトピア(場所ばしょや地図ちずなしで生きるいきること)」と名付けるなづけることを提案ていあんしています。[1][2][3] アトピアの人ひとは、目印めじるしや特徴とくちょう的てきなものを認識にんしきし記憶きおくする「ランドマーク記憶きおく」は優れすぐれているものの、それらを統合とうごうした全体ぜんたい的てきな認知にんち地図ちずが構築こうちくされないのです。[1][3] 例えばたとえば、「自宅じたくは駅えきの近くちかく」「お店みせは自宅じたくの近くちかく」という個別こべつの事実じじつは知っしっていても、それらが一つひとつのレイアウトとして頭あたまの中なかでまとまることはありません。[1] そのため、いつもの経路けいろが遮らさえぎられたり、予期よきせぬ方向ほうこうから建物たてものに接近せっきんした場合ばあい、頼れるたよれる地図ちずがないため混乱こんらんしてしまいます。[1][2]

研究けんきゅうに参加さんかした一いち人にんはこう語っかたっています。「私わたしは頭あたまの中なかで常につねに一つひとつの場所ばしょに留まっとまっているので、自分じぶんの周囲しゅういがどのように見えるみえるのかを想像そうぞうすることができません。」[1][2] このような困難こんなんは、日常にちじょう生活せいかつでの柔軟じゅうなん性せいを奪いうばい、GPSデバイスへの過度かどの依存いぞんや外出がいしゅつの回避かいひといった行動こうどうにつながります。[1][2] この行動こうどうは、不注意ふちゅういや不安ふあん、あるいは知能ちのうの低ひくさと誤解ごかいされることがありますが、それは全くまったく根拠こんきょのないことです。[1][2] 適切てきせつな支援しえんがなければ、アトピアの人々ひとびとは急速きゅうそくに自立じりつ性せいを失ううしなう恐れおそれがあります。実際じっさい、ある参加さんか者しゃは、自宅じたくから数すうブロック以上いじょう離れはなれた場所ばしょへは夫おっとの同伴どうはんなしでは外出がいしゅつできない状態じょうたいでした。[1][2]

第3章: 鍛えられるナビゲーション能力—希望のトレーニング

幸いさいわいなことに、DTDやアトピアは進行しんこう性せいの疾患しっかんではなく、ナビゲーション能力のうりょくはトレーニングによって向上こうじょう可能かのうです。[1][3] ナビゲーション能力のうりょくは筋肉きんにくのようなもので、GPSに頼りたよりすぎると空間くうかん記憶きおくが低下ていかするという研究けんきゅう結果けっかがあります。[1][2][3] ある研究けんきゅうでは、GPSの使用しよう頻度ひんどが高いたかい人ひとほど、3年間ねんかんの追跡ついせき調査ちょうさで空間くうかん記憶きおくの急激きゅうげきな低下ていかが予測よそくされました。[1][2][3] 先行せんこう研究けんきゅうでは、バーチャルトレーニングプログラムがDTDの人々ひとびとの空間くうかん認識にんしきスキル向上こうじょうに有効ゆうこうであることが示さしめされています。[1][2][3] 現在げんざい、ライデン大学だいがくの研究けんきゅうチームは、アトピアの人々ひとびと向けむけに6週間しゅうかんのバーチャルプログラムを実施じっしし、ナビゲーションの苦情くじょう軽減けいげんとスキル向上こうじょうを目指しめざしています。[1]

次につぎにスマートフォンで道案内みちあんないを頼るたよる前まえに、少しすこし立ち止まったちどまって考えかんがえてみてください。私わたしたちが当たり前あたりまえに享受きょうじゅしている「迷わまよわず目的もくてき地ちにたどり着くたどりつく能力のうりょく」は、実はじつはかけがえのないものなのです。[1]

第4章: 専門家の見解—ライデン大学の研究者たち

本ほん記事きじのもととなった研究けんきゅうは、オランダのライデン大学だいがく神経しんけい心理しんり学がく分野ぶんやのイザベル・カイコ博士はかせ(博士はかせ研究けんきゅう員いん)、イネケ・ファン・デル・ハム教授きょうじゅ、ユディット・ショーマーカー助じょ教きょうによって行わおこなわれました。[1] 彼らかれらは、DTDが社会しゃかいで見過ごさみすごされがちな深刻しんこくな問題もんだいであると指摘してきし、適切てきせつな診断しんだんと支援しえんの必要ひつよう性せいを訴えうったえています。[1][2] また、軽度けいどの症状しょうじょうを持つもつ人々ひとびとが「方向ほうこう音痴おんち」と自己じこ判断はんだんし、支援しえんを受けうけられないまま生涯しょうがいを過ごすすごす可能かのう性せいにも警鐘けいしょうを鳴らしならしています。[1][3]

終わりに

以上いじょう、山やま丸まるテレビの田中たなかがお伝えおつたえしました。この症状しょうじょうについてもっと知りしりたい方ほうは、番組ばんぐみウェブサイトをご覧ごらんください。次回じかいの放送ほうそうでまたお会いあいしましょう。

Sources3

Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.

質問しつもん

Questions & answers

What is "Getting Lost Inside Your Own Home: The Mystery of Developmental Topographical Disorientation" about?

Imagine losing your way in familiar places—even your own house. A rare condition explains why.

What JLPT level is this Japanese news story?

This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.

Where does this Japanese news story come from?

This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from home.nzcity.co.nz, www.abc.net.au, medicalxpress.com. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.

始めようはじめようGet Started

Read this story in Yomimaru

Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.

Read at your level

Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.