Home › News › Summer Koshien
Sports
FRIDAY, AUGUST 7, 2026 ED.219
神村学園が東筑に逆転勝ち 2年ぶりの初戦突破
Summer Koshien
Y By Yomimaru JLPT N4-N1
Aug 7, 2026 · 3 MIN READ
要約ようやく The story in English
Summer Koshien
N4 N3 N1
Same story, every JLPT level. Tap a level to switch, and all levels are free.
皆さんみなさん 、 こんにちは 。 田中たなか です 。 本日ほんじつ は 、 夏なつ の 甲子園こうしえん 、 大会たいかい 2 日にち 目め の 結果けっか を お伝えおつたえ し ます 。
第1章: 九州勢対決、神村学園が逆転で初戦突破
8 月つき 6 日にち 、 第だい 108 回かい 全国ぜんこく 高校こうこう 野球やきゅう 選手権せんしゅけん 大会たいかい の 1 回戦かいせん が 行わおこなわ れ まし た 。 [ 4 ] 第だい 1 試合しあい は 、 鹿児島かごしま 県けん の 神村学園かみむらがくえん と 福岡ふくおか 県けん の 東筑とうちく の 試合しあい でし た 。 [ 3 ] 神村学園かみむらがくえん は 4 年ねん 連続れんぞく 、 9 回かい 目め の 出場しゅつじょう です 。 [ 2 ] 東筑とうちく は 9 年ねん ぶり 、 7 回かい 目め の 出場しゅつじょう でし た 。 [ 6 ] 神村学園かみむらがくえん が 5 対たい 1 で 勝ちかち 、 2 年ねん ぶり に 初戦しょせん を 突破とっぱ し まし た 。 [ 1 ] 去年きょねん の 夏なつ は 、 初戦しょせん で 負けまけ て い た から です 。 [ 9 ] 一方いっぽう 、 東筑とうちく は 30 年ねん ぶり の 2 回戦かいせん 進出しんしゅつ は でき ませ ん でし た 。 [ 1 ]
試合しあい の 流れながれ を ご 紹介しょうかい し ます 。 1 回かい 、 東筑とうちく の 平山ひらやま 選手せんしゅ が 先頭せんとう 打者だしゃ ホームラン を 打ちうち まし た 。 [ 12 ] 会場かいじょう は とても 驚きおどろき まし た 。 しかし 、 神村学園かみむらがくえん は すぐ に 逆転ぎゃくてん し まし た 。 [ 2 ] 3 回かい に 3 点てん を 入れいれ まし た 。 [ 12 ] 5 番ばん の 森もり 友樹ともき 選手せんしゅ が 、 同点どうてん の タイムリーヒット を 打ちうち まし た 。 [ 10 ] 森もり 選手せんしゅ は 、 試合しあい の 中なか で 自分じぶん を 修正しゅうせい する 力ちから を 持っもっ て い て 、 この 大事だいじ な 場面ばめん で も それ を 発揮はっき し まし た 。 [ 10 ] その後そのご も 神村学園かみむらがくえん は 点てん を 加えくわえ ます 。 5 回かい に 1 点てん を 追加ついか し 、 6 回かい に は 田中たなか 翔しょう 大だい 選手せんしゅ が ホームラン を 打ちうち まし た 。 [ 7 ][ 12 ] これ で 5 対たい 1 と なり まし た 。 投手とうしゅ は 、 先発せんぱつ の 松永まつなが 遥はるか 斗と 選手せんしゅ から エース の 龍りゅう 頭あたま 汰 樹じゅ 選手せんしゅ に 変わりかわり まし た 。 [ 4 ] 龍りゅう 頭あたま 投手とうしゅ は 素晴らしいすばらしい ピッチング で 、 東筑とうちく の 反撃はんげき を 許しゆるし ませ ん でし た 。 [ 9 ]
第2章: 佐野日大も白星、神村学園と次戦へ
同じおなじ 日ひ の 第だい 2 試合しあい で は 、 栃木とちぎ 県けん の 佐野日大さのにちだい と 静岡しずおか 県けん の 聖きよし 隷 クリストファー が 戦いたたかい まし た 。 [ 5 ] 佐野日大さのにちだい が 勝ちかち 、 25 年ねん ぶり の 甲子園こうしえん で の 白星しろぼし です 。 [ 5 ] 神村学園かみむらがくえん の 2 回戦かいせん の 相手あいて は 、 この 佐野日大さのにちだい に 決まりきまり まし た 。 [ 6 ][ 11 ] 試合しあい は 8 月つき 12 日にち に 行わおこなわ れる 予定よてい です 。 [ 6 ] 神村学園かみむらがくえん の 小田おだ 大介だいすけ 監督かんとく は 試合しあい 前まえ 、 相手あいて チーム の 印象いんしょう や 意気込みいきごみ を 語っかたっ て い まし た 。 [ 18 ] 神村学園かみむらがくえん は 去年きょねん の 夏なつ 、 準決勝じゅんけっしょう まで 進んすすん だ 強いつよい チーム です 。 [ 16 ] 次つぎ の 試合しあい も 、 全力ぜんりょく プレー を 見せみせ て くれる でしょ う 。
以上いじょう 、 夏なつ の 甲子園こうしえん の 結果けっか を お伝えおつたえ し まし た 。 次回じかい も どうぞ お 楽しみたのしみ に 。
皆さんみなさん 、 こんにちは 。 田中たなか です 。 本日ほんじつ は 夏なつ の 甲子園こうしえん 、 高校こうこう 野球やきゅう の 話題わだい を お伝えおつたえ し ます 。
8 月つき 6 日にち 、 阪神はんしん 甲子園こうしえん 球場きゅうじょう で 行わおこなわ れ た 第だい 108 回かい 全国ぜんこく 高校こうこう 野球やきゅう 選手権せんしゅけん 大会たいかい の 2 日にち 目め 。 鹿児島かごしま の 神村学園かみむらがくえん が 福岡ふくおか の 東筑とうちく と 対戦たいせん し 、 5 対たい 1 で 勝ちかち まし た 。 神村学園かみむらがくえん は これ で 2 年ねん ぶり の 初戦しょせん 突破とっぱ です 。 [ 1 ][ 3 ][ 7 ] 試合しあい の 様子ようす を 詳しくくわしく お伝えおつたえ し ます 。
第1章: 試合の流れ
試合しあい は 東筑とうちく が 先さき に 点てん を 取りとり まし た 。 1 回かい 、 キャプテン の 平山ひらやま 選手せんしゅ が 先頭せんとう 打者だしゃ ホームラン を 打っうっ た の です 。 [ 12 ] しかし 、 神村学園かみむらがくえん は 3 回かい に 動きうごき まし た 。 梶山かじやま 選手せんしゅ 、 川かわ 﨑 選手せんしゅ 、 森もり 友樹ともき 選手せんしゅ の 連打れんだ など で 3 点てん を あげ 、 逆転ぎゃくてん し まし た 。 [ 2 ][ 12 ] この 回かい は 東筑とうちく の エラー も あり 、 神村学園かみむらがくえん が 一気にいっきに 試合しあい を ひっくり返しひっくりかえし まし た 。 [ 12 ]
その後そのご 、 神村学園かみむらがくえん は 5 回かい に も 1 点てん を 追加ついか し 、 6 回かい に は 田中たなか 翔しょう 大だい 選手せんしゅ が ライト に ホームラン を 打っうっ て リード を 広げひろげ まし た 。 [ 12 ] これ が 大会たいかい 第だい 3 号ごう の ホームラン でし た 。 [ 7 ] 先発せんぱつ し た 松永まつなが 遥はるか 斗と 投手とうしゅ は 5 回かい 途中とちゅう で エース の 龍りゅう 頭あたま 汰 樹じゅ 投手とうしゅ に 交代こうたい 。 龍りゅう 頭あたま 投手とうしゅ は 東筑とうちく 打線だせん を しっかり と おさえ 、 チーム を 2 回戦かいせん に 導きみちびき まし た 。 [ 4 ][ 12 ]
第2章: 選手たちの活躍
神村学園かみむらがくえん で 光っひかっ た の は 5 番ばん の 森もり 友樹ともき 選手せんしゅ です 。 大事だいじ な 場面ばめん で 同点どうてん 打だ を 放ちはなち 、 試合しあい 中ちゅう に 自分じぶん で 考えかんがえ て 修正しゅうせい する 力ちから を 見せみせ まし た 。 [ 10 ] また 、 田中たなか 翔しょう 大だい 選手せんしゅ の ホームラン も 大きいおおきい 追つい 加点かてん でし た 。 [ 12 ] エース 龍りゅう 頭あたま 汰 樹じゅ 投手とうしゅ は 安定あんてい し た ピッチング で 相手あいて に 流れながれ を 渡しわたし ませ ん でし た 。 [ 7 ][ 9 ]
東筑とうちく の 平山ひらやま 選手せんしゅ は 初回しょかい に すばらしい ホームラン を 打ちうち まし た が 、 その後そのご は 神村学園かみむらがくえん の 投手とうしゅ 陣じん の 前まえ に 追加ついか 点てん を あげる こと が でき ませ ん でし た 。 [ 12 ]
第3章: 監督のコメントとチームの歴史
試合しあい 前まえ 、 東筑とうちく の 山下やました 聖きよし 士し 監督かんとく は 「 僅差きんさ で 食らいつくくらいつく 」 と 話しはなし 、 神村学園かみむらがくえん の 小田おだ 大介だいすけ 監督かんとく は 「 全力ぜんりょく プレー で 希望きぼう を 届けとどけ たい 」 と 話しはなし て い まし た 。 [ 18 ] 神村学園かみむらがくえん は 過去かこ に 夏なつ の 甲子園こうしえん で ベスト 4 に 入っはいっ た こと も ある 強豪きょうごう 校こう です 。 [ 17 ] 昨年さくねん は 初戦しょせん で 負けまけ まし た が 、 今年ことし は その 経験けいけん を 生かしいかし 、 攻撃こうげき も 守りまもり も 落ち着いおちつい た 試合しあい を 見せみせ まし た 。 [ 9 ][ 16 ]
第4章: 次戦に向けて
神村学園かみむらがくえん は 2 回戦かいせん で 栃木とちぎ の 佐野日大さのにちだい と 対戦たいせん し ます 。 佐野日大さのにちだい は 同じおなじ 日ひ に 静岡しずおか の 聖きよし 隷 クリストファー に 勝っかっ て 、 25 年ねん ぶり の 甲子園こうしえん 勝利しょうり を あげ た チーム です 。 [ 5 ] 試合しあい は 8 月つき 12 日にち に 行わおこなわ れる 予定よてい です 。 [ 6 ][ 11 ] 神村学園かみむらがくえん は 、 さらに 上うえ を 目指しめざし て 戦いたたかい を 続けつづけ ます 。 [ 6 ]
この 試合しあい で 森もり 友樹ともき 選手せんしゅ が 見せみせ た 「 自分じぶん で 修正しゅうせい する 力ちから 」 は 、 日ごろひごろ の 練習れんしゅう の 成果せいか だ と 感じかんじ まし た 。 [ 10 ] 夏なつ の 甲子園こうしえん で は 、 選手せんしゅ たち の こうした 頑張りがんばり が 多くおおく の 人ひと に 感動かんどう を 与えあたえ ます 。
以上いじょう 、 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。 次つぎ の ニュース も お 楽しみたのしみ に 。
こんにちは 、 田中たなか です 。 本日ほんじつ 8 月つき 6 日にち に 行わおこなわ れ まし た 第だい 108 回かい 全国ぜんこく 高校こうこう 野球やきゅう 選手権せんしゅけん 大会たいかい 2 日にち 目め の 模様もよう を お伝えおつたえ し ます 。 甲子園こうしえん で は 1 回戦かいせん が 行わおこなわ れ 、 鹿児島かごしま 代表だいひょう の 神村学園かみむらがくえん と 福岡ふくおか 代表だいひょう の 東筑とうちく による 九州きゅうしゅう 対決たいけつ 、 そして 栃木とちぎ 代表だいひょう の 佐野日大さのにちだい と 静岡しずおか 代表だいひょう の 聖きよし 隷 クリストファー の 一いち 戦せん が 注目ちゅうもく を 集めあつめ まし た 。
第1章: 九州勢対決、神村学園が逆転勝利
第だい 1 試合しあい は 、 4 年ねん 連続れんぞく 9 度目どめ の 出場しゅつじょう と なる 神村学園かみむらがくえん ( 鹿児島かごしま ) と 、 9 年ねん ぶり 7 度目どめ の 出場しゅつじょう と なっ た 東筑とうちく ( 福岡ふくおか ) が 激突げきとつ し まし た 。 [ 6 ] 試合しあい は 初回しょかい 、 東筑とうちく の キャプテン 平山ひらやま 選手せんしゅ が 衝撃しょうげき の 先頭せんとう 打者だしゃ 本塁打ほんるいだ を 放ちはなち 、 球場きゅうじょう が どよめく 中なか で スタート し ます 。 [ 12 ] しかし 、 神村学園かみむらがくえん は 3 回かい 裏うら 、 梶山かじやま 選手せんしゅ 、 川かわ 﨑 選手せんしゅ 、 森もり 選手せんしゅ の 中軸ちゅうじく が 連打れんだ を 浴びせあびせ 、 相手あいて の ミス に も 乗じじょうじ て 一挙いっきょ 3 点てん を 奪いうばい 逆転ぎゃくてん に 成功せいこう し まし た 。 [ 12 ] さらに 5 回かい に 1 点てん を 加えくわえ 、 6 回かい に は 2 番ばん の 田中たなか 翔しょう 大だい 選手せんしゅ が 右翼うよく へ 豪快ごうかい な 本塁打ほんるいだ を 放ちはなち 、 貴重きちょう な 追加ついか 点てん を 挙げあげ ます 。 この 一打いちだ は 、 「 神村かみむら の ゴジラ 」 の 異名いみょう を 持つもつ 田中たなか の パワー が 遺憾いかん なく 発揮はっき さ れ た 瞬間しゅんかん でし た 。 [ 6 ][ 12 ]
投げなげ て は 、 先発せんぱつ の 松永まつなが 遥はるか 斗と 投手とうしゅ から 5 回かい 途中とちゅう で エース の 龍りゅう 頭あたま 汰 樹じゅ 投手とうしゅ に 継投けいとう 。 龍りゅう 頭あたま 投手とうしゅ は 東筑とうちく 打線だせん に 連打れんだ を 許さゆるさ ない 好こう 救援きゅうえん を 見せみせ 、 反撃はんげき を 封じふうじ まし た 。 [ 12 ] 神村学園かみむらがくえん は 5 対たい 1 で 勝利しょうり し 、 2 年ねん ぶり の 初戦しょせん 突破とっぱ を 果たしはたし まし た 。 [ 1 ][ 3 ] 一方いっぽう の 東筑とうちく は 、 1996 年ねん 以来いらい と なる 30 年ねん ぶり の 甲子園こうしえん 勝利しょうり を 目指しめざし まし た が 、 あと 一いち 歩ほ 及びおよび ませ ん でし た 。 [ 12 ]
神村学園かみむらがくえん は 次つぎ 戦せん 、 8 月つき 12 日にち の 第だい 3 試合しあい で 佐野日大さのにちだい と 2 回戦かいせん を 戦いたたかい ます 。 [ 6 ][ 11 ]
第2章: 佐野日大、聖隷クリストファーを下し25年ぶりの白星
第だい 2 試合しあい で は 、 佐野日大さのにちだい ( 栃木とちぎ ) が 聖きよし 隷 クリストファー ( 静岡しずおか ) と 対戦たいせん し 、 これ に 勝利しょうり し まし た 。 [ 5 ] 佐野日大さのにちだい にとって は 、 夏なつ の 甲子園こうしえん で 実にじつに 25 年ねん ぶり の 勝利しょうり と なり ます 。 [ 5 ]
関係者の声:試合前に聞かれた監督の抱負
試合しあい 前まえ 、 両りょう 監督かんとく は 相手あいて へ の 印象いんしょう と 意気込みいきごみ を 語っかたっ て い まし た 。 東筑とうちく の 山下やました 聖きよし 士し 監督かんとく は 「 僅差きんさ で 食らいつくくらいつく 」 と 粘り強いねばりづよい 戦いたたかい を 誓いちかい 、 神村学園かみむらがくえん の 小田おだ 大介だいすけ 監督かんとく は 「 全力ぜんりょく プレー で 希望きぼう を 」 と 、 一いち 戦せん に かける 思いおもい を 口くち に し まし た 。 [ 18 ] 結果けっか 的てき に 、 神村学園かみむらがくえん の 攻撃こうげき 力りょく が 僅差きんさ の 展開てんかい を 覆すくつがえす 大きなおおきな 要因よういん と なり まし た 。
以上いじょう 、 本日ほんじつ は 神村学園かみむらがくえん の 逆転ぎゃくてん 勝利しょうり と 佐野日大さのにちだい の 25 年ねん ぶり の 白星しろぼし について お伝えおつたえ し まし た 。 甲子園こうしえん から 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。
❖
Sources 11
This is an original Japanese adaptation written by Yomimaru for learners. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.
質問しつもん
Questions & answers
What is "Summer Koshien" about? Summer Koshien
What JLPT level is this Japanese news story? This story is available at JLPT N4–N1. Yominews rewrites the same news at every level with furigana above the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.
Where does this Japanese news story come from? This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from mainichi.jp, www.yomiuri.co.jp, news.web.nhk and other outlets. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.
始めようはじめよう Get Started
Read this story in Yomimaru
Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.
Read at your level
Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.
Beginner Elementary Intermediate Advanced Native-level