Home › News › Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests
Animals
TUESDAY, JULY 7, 2026 ED.188
ミツバチにも「表情」? 研究で示された感情のような反応
Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests
Y By Yomimaru JLPT N4-N1
Jul 7, 2026 · 4 MIN READ
要約ようやく The story in English
New research indicates honeybees can show emotions through facial expressions, surprising scientists.
N4 N3 N1
Same story, every JLPT level. Tap a level to switch, and all levels are free.
こんばんは 。 田中たなか です 。 今日きょう は 、 ミツバチ に関するにかんする 驚きおどろき の 研究けんきゅう を お伝えおつたえ し ます 。 皆さんみなさん は 、 ミツバチ に 顔かお の 表情ひょうじょう が ある と 思いおもい ます か ? 新しいあたらしい 研究けんきゅう で 、 ミツバチ も 感情かんじょう の よう な もの を 持っもっ て いる かも しれ ない こと が わかり まし た 。 [ 1 ][ 3 ] 詳しくくわしく 見み て いき ましょ う 。
第1章: ミツバチにも表情が?
イヌ や ネコ など の 哺乳類ほにゅうるい は 、 怒っおこっ たり 喜んよろこん だり する 表情ひょうじょう を 持っもっ て い ます 。 [ 1 ] しかし 、 昆虫こんちゅう の ミツバチ に 表情ひょうじょう が ある と は 、 あまり 考えかんがえ られ て い ませ ん でし た 。 ところが オーストラリア の マッコーリー 大学だいがく の アンドリュー ・ バロン 教授きょうじゅ の 研究けんきゅう チーム が 、 マルハナバチ という ミツバチ の 一種いっしゅ を 使っつかっ た 実験じっけん を 行いおこない 、 表情ひょうじょう と も 言えるいえる 動きうごき を 発見はっけん し まし た 。 [ 1 ][ 2 ]
第2章: 実験でわかったこと
研究けんきゅう チーム は 、 マルハナバチ に 甘いあまい 砂糖さとう 水すい と 、 苦いにがい 塩水えんすい を 飲まのま せ て 、 その 反応はんのう を 調べしらべ まし た 。 [ 1 ] 砂糖さとう 水すい を 飲んのん だ ハチ は 、 口くち の 部分ぶぶん ( 口器こうき ) を 勢いいきおい よく 伸ばしのばし て 飲みのみ 、 飲んのん だ 後のち も ずっと 口器こうき を 出しだし たり 引っ込めひっこめ たり し 続けつづけ まし た 。 まるで 人間にんげん が おいしい もの を 食べたべ た とき の よう に 、 口くち を 動かしうごかし て い た の です 。 [ 1 ] 一方いっぽう 、 塩水えんすい を 飲んのん だ ハチ は 、 頭あたま を 振っふっ て 後ろうしろ に 下がりさがり 、 脚あし で 口くち を ぬぐう しぐさ を 見せみせ まし た 。 まるで 「 まずい ! 」 と 言っいっ て いる か の よう です 。 [ 1 ][ 2 ]
でも 、 この 反応はんのう は 本当にほんとうに 感情かんじょう でしょ う か ? それ を 確かめるたしかめる ため 、 研究けんきゅう チーム は ハチ を 暑いあつい 環境かんきょう ( 40 ° C ) に 置いおい て 、 のど が 渇いかわい た 状態じょうたい に し て み まし た 。 [ 2 ] すると 、 同じおなじ 塩水えんすい で も 、 今度こんど は まるで おいし そう に 口器こうき を 伸ばしのばし た の です 。 [ 1 ] バロン 教授きょうじゅ は 、 「 これ は スポーツドリンク の よう な もの です 。 普段ふだん は あまり おいしく ない けど 、 のど が 渇いかわい て いる 時とき は とても おいしく 感じかんじ ます 」 と 説明せつめい し て い ます 。 [ 1 ] つまり 、 ハチ の 反応はんのう は ただ の 化学かがく 反応はんのう で は なく 、 体からだ の 状態じょうたい によって 変わるかわる 、 心こころ の 動きうごき かも しれ ない の です 。
さらに 、 研究けんきゅう で は 、 ハチ に 特別とくべつ な 物質ぶっしつ ( エンドカンナビノイド ) を 与えるあたえる と 、 砂糖さとう 水すい に対するにたいする 口くち の 動きうごき が もっと 大きくおおきく なり まし た 。 この 物質ぶっしつ は 哺乳類ほにゅうるい で も 食べ物たべもの を おいしく 感じるかんじる 時とき に 働くはたらく もの な ので 、 ハチ も 「 好きすき 」 という 気持ちきもち が ある の かも しれ ませ ん 。 [ 2 ][ 3 ]
第3章: 専門家の見方は?
この 研究けんきゅう について 、 カリフォルニア 工科こうか 大学だいがく の ラルフ・アドルフ 氏し は 、 「 とても 意味いみ の ある 研究けんきゅう です 。 でも 、 表情ひょうじょう だけ で 感情かんじょう が ある と は 決めきめ られ ませ ん 。 顔かお が 動かうごか ない 人ひと も 感情かんじょう は あり ます から 」 と 注意ちゅうい し て い ます 。 ただ 、 ミツバチ に は 哺乳類ほにゅうるい と は ちがう 、 特別とくべつ な 感情かんじょう 体験たいけん が ある かも しれ ない 、 と 言っいっ て い ます 。 [ 2 ]
また 、 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス の ジョナサン ・ バーチ 氏し は 、 「 この 研究けんきゅう は 、 ハチ の 『 欲しいほしい 』 と 『 好きすき 』 を 初めてはじめて 分けわけ て 考えかんがえ た もの だ 」 と 評価ひょうか し て い ます 。 [ 2 ] バロン 教授きょうじゅ は 、 「 私わたし たち は まだ ハチ が 本当にほんとうに 何なに を 感じかんじ て いる か は わかり ませ ん 。 でも 、 感情かんじょう の よう な 行動こうどう は 見み られ ます 。 これ で 、 ハチ の 心こころ の 中なか を 実験じっけん で 調べしらべ られる よう に なり まし た 」 と 話しはなし て い ます 。 [ 3 ]
これ まで 、 ミツバチ は 数かず を かぞえ たり 、 リズム を 感じかんじ たり する 複雑ふくざつ な 行動こうどう が 知らしら れ て い まし た が 、 感情かんじょう の 研究けんきゅう は 難しいむずかしい と さ れ て き まし た 。 今回こんかい の 発見はっけん は 、 ミツバチ が ただ の 小さなちいさな ロボット で は なく 、 心こころ の よう な もの を 持っもっ て いる こと を 示すしめす 一いち 歩ほ かも しれ ませ ん 。 [ 2 ][ 3 ]
終わりに
いかが でし た か ? 小さなちいさな ミツバチ に も 、 私わたし たち と 同じおなじ よう に 「 好きすき 」 「 嫌いきらい 」 の 気持ちきもち が ある の かも しれ ませ ん 。 今後こんご の 研究けんきゅう で 、 もっと 深いふかい こと が わかる かも しれ ませ ん ね 。 私わたし も 、 庭にわ で ミツバチ を 見かけみかけ たら 、 今日きょう の お話おはなし を 思い出しおもいだし そう です 。 では 、 また 次回じかい の ニュース で お 会いあい し ましょ う 。 田中たなか でし た 。
皆様みなさま 、 こんばんは 。 田中たなか で ござい ます 。 本日ほんじつ は 、 ミツバチ に関するにかんする 大変たいへん 興味深いきょうみぶかい 研究けんきゅう を ご 紹介しょうかい し ます 。 なんと 、 ミツバチ に も 感情かんじょう の よう な もの が あり 、 それ が 表情ひょうじょう に 表れるあらわれる 可能かのう 性せい が 示さしめさ れ た の です 。 詳しくくわしく お伝えおつたえ し ます 。
第1章: 驚きの研究結果 – ミツバチに「表情」がある可能性
イヌ や ネコ など の 哺乳類ほにゅうるい に は 、 喜びよろこび や 怒りいかり など の 感情かんじょう を 表すあらわす 表情ひょうじょう が ある こと が 知らしら れ て い ます 。 [ 1 ] しかし 、 昆虫こんちゅう に は 硬いかたい 外そと 骨格こっかく が あり 、 表情ひょうじょう を 読み取るよみとる の は 難しいむずかしい と 考えかんがえ られ て き まし た 。 そんな 中なか 、 オーストラリア の マッコーリー 大学だいがく の アンドリュー ・ バロン 教授きょうじゅ ら の 研究けんきゅう チーム は 、 ミツバチ の 一いち 種しゅ で ある マルハナバチ に 、 味あじ によって 変わるかわる 表情ひょうじょう の よう な 動きうごき が ある こと を 発見はっけん し まし た 。 [ 1 ][ 2 ][ 3 ] 研究けんきゅう チーム は 、 マルハナバチ が 様々さまざま な 味あじ を 感じかんじ た とき に 、 口くち や 体からだ を どの よう に 動かすうごかす か を 実験じっけん で 調べしらべ まし た 。 [ 1 ]
第2章: 甘い味と苦い味への反応の違い
実験じっけん で は 、 まず マルハナバチ に 砂糖さとう 水すい を 与えあたえ まし た 。 すると 、 ハチ は 勢いいきおい よく 口器こうき ( 食べるたべる ため の 器官きかん ) を 伸ばしのばし て 砂糖さとう 水すい を 飲みのみ まし た 。 そして 、 飲みのみ 終わっおわっ た 後のち も 、 まるで 唇くちびる を 鳴らすならす か の よう に 口器こうき を 伸ばしのばし たり 縮めちぢめ たり し 続けつづけ た の です 。 [ 1 ] 一方いっぽう 、 薄いうすい 塩水えんすい を 与えあたえ た 場合ばあい は 、 ハチ は 頭あたま を 振っふっ たり 、 口器こうき を 脚あし で ぬぐっ たり し ながら 後ろうしろ に 下がりさがり まし た 。 これ は 、 嫌悪けんお 感かん を 示ししめし て いる よう に 見えみえ ます 。 [ 1 ]
研究けんきゅう チーム は 、 この 反応はんのう が 砂糖さとう や 塩しお の 化学かがく 的てき な 性質せいしつ だけ による もの で は ない か と さらに 調べしらべ まし た 。 そこで 、 マルハナバチ を 40 ° C の 環境かんきょう に 短時間たんじかん 置いおい て 脱水だっすい 状態じょうたい に し まし た 。 そして 、 脱水だっすい 状態じょうたい の ハチ に 塩水えんすい を 与えあたえ た ところ 、 今度こんど は 嫌がるいやがる 様子ようす は なく 、 砂糖さとう 水すい を 飲んのん だ とき の よう に 口器こうき を 伸ばしのばし た の です 。 [ 1 ][ 2 ] バロン 教授きょうじゅ は この 結果けっか について 、 「 長距離ちょうきょり を 走っはしっ た 後のち で 脱水だっすい 状態じょうたい の 時とき に 経口けいこう 補ほ 水すい 液えき が とても おいしく 感じるかんじる の と 似に て い ます 」 と 説明せつめい し て い ます 。 [ 1 ]
さらに 、 神経しんけい 伝達でんたつ 物質ぶっしつ を 使っつかっ た 実験じっけん も 行いおこない まし た 。 哺乳類ほにゅうるい で 食べ物たべもの の 楽しみたのしみ を 高めるたかめる 「 エンドカンナビノイド 」 という 物質ぶっしつ を ハチ に 与えるあたえる と 、 砂糖さとう 水すい へ の 口器こうき を 伸ばすのばす 反応はんのう が 増えふえ まし た 。 [ 1 ][ 2 ] 一方いっぽう で 、 別べつ の 神経しんけい 伝達でんたつ 物質ぶっしつ を 与えあたえ た 場合ばあい は 反応はんのう に 違いちがい が 見み られ 、 ハチ の 神経しんけい の 状態じょうたい が これら の 反応はんのう に 影響えいきょう し て いる こと が 示唆しさ さ れ まし た 。 [ 1 ] これら の 結果けっか から 、 バロン 教授きょうじゅ は 「 昆虫こんちゅう は ただ プログラム 通りどおり に 動くうごく 機械きかい で は なく 、 自分じぶん の 周りまわり の 世界せかい を 評価ひょうか し 、 解釈かいしゃく する 内面ないめん 生活せいかつ を 持っもっ て いる 可能かのう 性せい が ある 」 と 述べのべ て い ます 。 [ 2 ]
第3章: 専門家の意見と今後の展望
この 研究けんきゅう について 、 カリフォルニア 工科こうか 大学だいがく の ラルフ・アドルフス 氏し は 、 「 難しいむずかしい テーマ に 取り組んとりくん だ 革新かくしん 的てき な 研究けんきゅう だ 」 と 評価ひょうか し つつ も 、 「 表情ひょうじょう だけ が 感情かんじょう を 定義ていぎ する わけ で は ない 。 顔面がんめん 麻痺まひ の 人ひと で も 感情かんじょう を 感じかんじ て いる 」 と 指摘してき し ます 。 [ 2 ] その 上うえ で 、 「 ミツバチ は 哺乳類ほにゅうるい と は 異なることなる 独自どくじ の 感情かんじょう 体験たいけん を 持っもっ て いる かも しれ ない 」 と 結論づけけつろんづけ て い ます 。 [ 2 ] また 、 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス の ジョナサン ・ バーチ 氏し は 、 この 研究けんきゅう が ハチ の 「 欲求よっきゅう 」 と 「 好みこのみ 」 を 初めてはじめて 区別くべつ し た 点てん を 高くたかく 評価ひょうか し て い ます 。 [ 2 ]
バロン 教授きょうじゅ は 、 「 私わたし たち は まだ ハチ が 本当にほんとうに 何なに を 経験けいけん し て いる か は 理解りかい し て い ませ ん が 、 感情かんじょう に 似に た 行動こうどう を 観察かんさつ する こと は でき ます 。 重要じゅうよう な の は 、 実験じっけん 的てき に 扱えるあつかえる 『 内面ないめん 生活せいかつ の 手がかりてがかり 』 を 得え た こと です 」 と 話しはなし て い ます 。 [ 3 ] この 発見はっけん は 、 ミツバチ が 以前いぜん 考えかんがえ られ て い た より も ずっと 複雑ふくざつ な 心こころ を 持っもっ て いる 可能かのう 性せい を 示すしめす 第一歩だいいっぽ に なる かも しれ ませ ん 。 [ 3 ]
以上いじょう 、 スタジオ から 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。 次回じかい の ニュース も お 楽しみたのしみ に 。
スタジオから
皆さんみなさん 、 こんばんは 。 田中たなか です 。 本日ほんじつ は 、 昆虫こんちゅう の 感情かんじょう 研究けんきゅう に 一いち 石せき を 投じるとうじる 大変たいへん 興味深いきょうみぶかい ニュース を お伝えおつたえ し ます 。 これ まで 哺乳類ほにゅうるい に 特有とくゆう と 考えかんがえ られ て き た 「 表情ひょうじょう 」 が 、 なんと ミツバチ に も 存在そんざい する 可能かのう 性せい が 、 オーストラリア の 研究けんきゅう チーム によって 明らかあきらか に なり まし た 。 一見いっけん 無表情むひょうじょう に 見えるみえる 小さなちいさな 昆虫こんちゅう の 内面ないめん に 迫るせまる 、 驚きおどろき の 研究けんきゅう 成果せいか です 。
第1章:硬い外骨格の下に潜む可動性の高い口器
喜びよろこび や 嫌悪けんお といった 感情かんじょう を 顔かお の 動きうごき で 示すしめす 能力のうりょく は 、 ネコ や イヌ など の 哺乳類ほにゅうるい で は よく 知らしら れ て い ます 。 人間にんげん も 、 おいしい もの を 口くち に すれ ば 満足まんぞく そう な 表情ひょうじょう を 浮かべうかべ 、 まずい もの に は 苦々しいにがにがしい 顔かお を 見せみせ ます 。 [ 1 ] しかし 、 硬いかたい 外そと 骨格こっかく に 覆わおおわ れ た 昆虫こんちゅう に 、 その よう な 「 表情ひょうじょう 」 が ある と は 、 これ まで 考えかんがえ られ て き ませ ん でし た 。 ところが 、 ミツバチ の 一いち 種しゅ で ある マルハナバチ は 、 花はな の 奥深くおくふかく から 蜜みつ を 吸うすう ため に 非常ひじょう に 可動かどう 性せい の 高いたかい 口器こうき ( 摂と 食器しょっき 官かん ) を 備えそなえ て おり 、 これ が 表情ひょうじょう に 似に た 動きうごき を 見せるみせる 可能かのう 性せい を 秘めひめ て い た の です 。 [ 1 ]
第2章:甘い好物と苦い味へのまったく異なる反応
オーストラリア・マッコーリー 大学だいがく の アンドリュー ・ バロン 教授きょうじゅ ら の 研究けんきゅう チーム は 、 この 点てん に 着目ちゃくもく し 、 マルハナバチ に 異なることなる 味あじ の 液体えきたい を 与えあたえ 、 その 口器こうき や 体からだ の 動きうごき を 詳細しょうさい に 観察かんさつ する 実験じっけん を 行いおこない まし た 。 [ 1 ] まず 、 砂糖さとう 水すい を ピペット で 与えるあたえる と 、 ハチ は 勢いいきおい よく 口器こうき を 伸ばしのばし て それ を 飲み干しのみほし まし た 。 飲みのみ 終えおえ て ピペット が 取り除かとりのぞか れ た 後のち も 、 まるで 唇くちびる を 鳴らすならす か の よう に 口器こうき を 伸縮しんしゅく さ せ 続けつづけ た の です 。 [ 1 ] 一方いっぽう 、 薄めうすめ た 塩水えんすい を 与えあたえ た 場合ばあい に は 、 ハチ は 嫌悪けんお 感かん を 示すしめす か の よう に 首くび を 振りふり 、 口器こうき を 脚あし で ぬぐい ながら 後退こうたい する 様子ようす が 確認かくにん さ れ まし た 。 [ 1 ][ 2 ]
この 対照たいしょう 的てき な 行動こうどう は 、 単なるたんなる 化学かがく 物質ぶっしつ へ の 反射はんしゃ で は なく 、 何らかのなんらかの 「 好みこのみ 」 や 「 評価ひょうか 」 が 介在かいざい し て いる 可能かのう 性せい を 示唆しさ し ます 。 研究けんきゅう チーム は 、 これ が 哺乳類ほにゅうるい に 見み られる 情動じょうどう 評価ひょうか に 類似るいじ し た プロセス な の で は ない か と 考察こうさつ し て い ます 。 [ 3 ]
第3章:脱水状態が変える「おいしさ」の感覚
さらに 興味深いきょうみぶかい こと に 、 ハチ の 生理せいり 状態じょうたい によって この 反応はんのう が 変化へんか する こと も 判明はんめい し まし た 。 研究けんきゅう チーム は 、 ハチ を 短時間たんじかん 40 ° C の 高温こうおん に さらし て 脱水だっすい 状態じょうたい に し た 後のち 、 再びふたたび 薄いうすい 塩水えんすい を 与えあたえ まし た 。 すると 、 今度こんど は 塩水えんすい に対してにたいして も 砂糖さとう 水すい と 同様どうよう に 口器こうき を 積極せっきょく 的てき に 伸ばすのばす 行動こうどう を 示ししめし た の です 。 [ 1 ] バロン 教授きょうじゅ は この 現象げんしょう を 、 「 経口けいこう 補ほ 水すい 液えき に 少しすこし 似に て い ます 。 普段ふだん は なんとか 飲めるのめる 程度ていど で も 、 脱水だっすい 状態じょうたい の とき は 格段かくだん に おいしく 感じるかんじる の です 」 と 説明せつめい し て い ます 。 [ 1 ] この 結果けっか は 、 ハチ の 口器こうき の 反応はんのう が 、 味あじ そのもの の 化学かがく 的てき 性質せいしつ だけ で なく 、 個体こたい の 内的ないてき な ニーズ によって 調整ちょうせい さ れる こと を 意味いみ し て い ます 。
第4章:神経伝達物質が裏付ける感情評価の可能性
研究けんきゅう は さらに 、 神経しんけい 科学かがく の 領域りょういき に も 踏み込みふみこみ まし た 。 哺乳類ほにゅうるい において 快楽かいらく や 報酬ほうしゅう に 関わるかかわる 神経しんけい 伝達でんたつ 物質ぶっしつ で ある ドーパミン や オクトパミン 、 そして 食欲しょくよく を 増進ぞうしん さ せる エンドカンナビノイド を ハチ に 投与とうよ し た ところ 、 砂糖さとう 水すい に対するにたいする 口器こうき の 伸長しんちょう 反応はんのう に 明確めいかく な 変化へんか が 現れあらわれ まし た 。 [ 1 ][ 2 ] 特にとくに エンドカンナビノイド の 投与とうよ は 、 口器こうき の 動きうごき を 促進そくしん さ せ た こと から 、 昆虫こんちゅう に も 哺乳類ほにゅうるい と 似に た 情動じょうどう 評価ひょうか の 神経しんけい 回路かいろ が 存在そんざい する 可能かのう 性せい が 浮上ふじょう し た の です 。 [ 2 ] バロン 教授きょうじゅ は 、 「 これ は 、 昆虫こんちゅう が 単にたんに あらかじめ プログラム さ れ た 反射はんしゃ で 動くうごく 自動じどう 機械きかい で は なく 、 周囲しゅうい の 状況じょうきょう を 評価ひょうか し 解釈かいしゃく する 内的ないてき 生活せいかつ を 持っもっ て いる こと を 示唆しさ し て い ます 」 と 述べのべ て い ます 。 [ 2 ]
第5章:専門家の見解と今後の展望
もっとも 、 この 「 表情ひょうじょう 」 が 直ちにただちに 人間にんげん と 同じおなじ 「 喜びよろこび 」 や 「 嫌悪けんお 」 の 感情かんじょう を 意味いみ する か どう か について は 、 専門せんもん 家か の 間ま でも 慎重しんちょう な 意見いけん が あり ます 。 カリフォルニア 工科こうか 大学だいがく の ラルフ・アドルフス 氏し は 、 「 顔かお の 表情ひょうじょう だけ で 感情かんじょう を 定義ていぎ する こと は でき ませ ん 。 顔面がんめん 麻痺まひ の 方ほう も 感情かんじょう を 経験けいけん し て いる の です から 」 と 指摘してき し 、 ハチ の 経験けいけん は 哺乳類ほにゅうるい と は 異なることなる 独自どくじ の もの かも しれ ない と コメント し て い ます 。 [ 2 ] 一方いっぽう 、 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス の ジョナサン ・ バーチ 氏し は 、 今回こんかい の 研究けんきゅう が ハチ の 「 欲求よっきゅう 」 と 「 嗜好しこう 」 を 初めてはじめて 明確めいかく に 切り分けきりわけ た 画期的かっきてき な 成果せいか だ と 評価ひょうか し 、 「 私わたし たち は 昆虫こんちゅう を 過小かしょう 評価ひょうか し がち です が 、 高度こうど な 技術ぎじゅつ によって これ まで 気づかきづか れ なかっ た 行動こうどう が 次々つぎつぎ と 明らかあきらか に なる 、 非常ひじょう に 興味深いきょうみぶかい 研究けんきゅう 時代じだい に 突入とつにゅう し て い ます 」 と 語っかたっ て い ます 。 [ 2 ]
バロン 教授きょうじゅ 自身じしん も 、 「 ハチ が 実際じっさい に 何なに を 経験けいけん し て いる の か は まだ 理解りかい でき て い ませ ん が 、 感情かんじょう に 似に た 行動こうどう を 観察かんさつ する こと は でき ます 。 重要じゅうよう な の は 、 彼らかれら の 内面ないめん 生活せいかつ を 実験じっけん 的てき に 扱うあつかう ため の 実用じつよう 的てき な 手がかりてがかり を 得え た こと です 」 と 述べのべ 、 この 発見はっけん が ハチ の 心こころ の 理解りかい に 向けむけ た 第一歩だいいっぽ で ある こと を 強調きょうちょう し て い ます 。 [ 3 ] 昆虫こんちゅう の 小さなちいさな 脳のう が 、 これ まで 想定そうてい さ れ て い た より も はるか に 複雑ふくざつ な 内的ないてき 世界せかい を 支えささえ て いる 可能かのう 性せい ―― 今回こんかい の 研究けんきゅう は 、 私わたし たち の 生命せいめい 観かん を 揺さぶるゆさぶる もの と なり まし た 。
スタジオから
以上いじょう 、 ミツバチ の 表情ひょうじょう に関するにかんする 最新さいしん 研究けんきゅう について お伝えおつたえ し まし た 。 小さなちいさな 生き物いきもの の 内面ないめん に 光ひかり を 当てるあてる 科学かがく の 進歩しんぽ に 、 今後こんご も 注目ちゅうもく が 集まりあつまり ます 。 この ニュース は 田中たなか が お伝えおつたえ し まし た 。
❖
Sources 3
This is an original Japanese adaptation written by Yomimaru for learners. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.
質問しつもん
Questions & answers
What is "Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests" about? New research indicates honeybees can show emotions through facial expressions, surprising scientists.
What JLPT level is this Japanese news story? This story is available at JLPT N4–N1. Yominews rewrites the same news at every level with furigana above the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.
Where does this Japanese news story come from? This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from gigazine.net, themondonews.com, www.dailymail.com. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.
Read this in Yomimaru
Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.
Open in Yomimaru →
Read at your level
Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.
Beginner Elementary Intermediate Advanced Native-level