Yominews Yominews
Animals WEDNESDAY, JULY 8, 2026ED.189

ミツバチにも「表情」? 研究で示された感情のような反応

Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests

要約ようやくThe story in English

New research indicates honeybees can show emotions through facial expressions, surprising scientists.

Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests

The same story at several JLPT levels. Tap a level to switch, and all levels are free.

こんばんは。田中たなかです。今日きょうは、ミツバチに関するにかんする驚きおどろきの研究けんきゅうをお伝えおつたえします。皆さんみなさんは、ミツバチに顔かおの表情ひょうじょうがあると思いおもいますか?新しいあたらしい研究けんきゅうで、ミツバチも感情かんじょうのようなものを持っもっているかもしれないことがわかりました。[1][3] 詳しくくわしく見みていきましょう。

第1章: ミツバチにも表情が?

イヌやネコなどの哺乳類ほにゅうるいは、怒っおこったり喜んよろこんだりする表情ひょうじょうを持っもっています。[1] しかし、昆虫こんちゅうのミツバチに表情ひょうじょうがあるとは、あまり考えかんがえられていませんでした。ところがオーストラリアのマッコーリー大学だいがくのアンドリュー・バロン教授きょうじゅの研究けんきゅうチームが、マルハナバチというミツバチの一種いっしゅを使っつかった実験じっけんを行いおこない、表情ひょうじょうとも言えるいえる動きうごきを発見はっけんしました。[1][2]

第2章: 実験でわかったこと

研究けんきゅうチームは、マルハナバチに甘いあまい砂糖さとう水すいと、苦いにがい塩水えんすいを飲まのませて、その反応はんのうを調べしらべました。[1] 砂糖さとう水すいを飲んのんだハチは、口くちの部分ぶぶん(口器こうき)を勢いいきおいよく伸ばしのばして飲みのみ、飲んのんだ後のちもずっと口器こうきを出しだしたり引っ込めひっこめたりし続けつづけました。まるで人間にんげんがおいしいものを食べたべたときのように、口くちを動かしうごかしていたのです。[1] 一方いっぽう、塩水えんすいを飲んのんだハチは、頭あたまを振っふって後ろうしろに下がりさがり、脚あしで口くちをぬぐうしぐさを見せみせました。まるで「まずい!」と言っいっているかのようです。[1][2]

でも、この反応はんのうは本当にほんとうに感情かんじょうでしょうか?それを確かめるたしかめるため、研究けんきゅうチームはハチを暑いあつい環境かんきょう(40°C)に置いおいて、のどが渇いかわいた状態じょうたいにしてみました。[2] すると、同じおなじ塩水えんすいでも、今度こんどはまるでおいしそうに口器こうきを伸ばしのばしたのです。[1] バロン教授きょうじゅは、「これはスポーツドリンクのようなものです。普段ふだんはあまりおいしくないけど、のどが渇いかわいている時ときはとてもおいしく感じかんじます」と説明せつめいしています。[1] つまり、ハチの反応はんのうはただの化学かがく反応はんのうではなく、体からだの状態じょうたいによって変わるかわる、心こころの動きうごきかもしれないのです。

さらに、研究けんきゅうでは、ハチに特別とくべつな物質ぶっしつ(エンドカンナビノイド)を与えるあたえると、砂糖さとう水すいに対するにたいする口くちの動きうごきがもっと大きくおおきくなりました。この物質ぶっしつは哺乳類ほにゅうるいでも食べ物たべものをおいしく感じるかんじる時ときに働くはたらくものなので、ハチも「好きすき」という気持ちきもちがあるのかもしれません。[2][3]

第3章: 専門家の見方は?

この研究けんきゅうについて、カリフォルニア工科こうか大学だいがくのラルフ・アドルフ氏しは、「とても意味いみのある研究けんきゅうです。でも、表情ひょうじょうだけで感情かんじょうがあるとは決めきめられません。顔かおが動かうごかない人ひとも感情かんじょうはありますから」と注意ちゅういしています。ただ、ミツバチには哺乳類ほにゅうるいとはちがう、特別とくべつな感情かんじょう体験たいけんがあるかもしれない、と言っいっています。[2]

また、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのジョナサン・バーチ氏しは、「この研究けんきゅうは、ハチの『欲しいほしい』と『好きすき』を初めてはじめて分けわけて考えかんがえたものだ」と評価ひょうかしています。[2] バロン教授きょうじゅは、「私わたしたちはまだハチが本当にほんとうに何なにを感じかんじているかはわかりません。でも、感情かんじょうのような行動こうどうは見みられます。これで、ハチの心こころの中なかを実験じっけんで調べしらべられるようになりました」と話しはなしています。[3]

これまで、ミツバチは数かずをかぞえたり、リズムを感じかんじたりする複雑ふくざつな行動こうどうが知らしられていましたが、感情かんじょうの研究けんきゅうは難しいむずかしいとされてきました。今回こんかいの発見はっけんは、ミツバチがただの小さなちいさなロボットではなく、心こころのようなものを持っもっていることを示すしめす一いち歩ほかもしれません。[2][3]

終わりに

いかがでしたか?小さなちいさなミツバチにも、私わたしたちと同じおなじように「好きすき」「嫌いきらい」の気持ちきもちがあるのかもしれません。今後こんごの研究けんきゅうで、もっと深いふかいことがわかるかもしれませんね。私わたしも、庭にわでミツバチを見かけみかけたら、今日きょうのお話おはなしを思い出しおもいだしそうです。では、また次回じかいのニュースでお会いあいしましょう。田中たなかでした。

皆様みなさま、こんばんは。田中たなかでございます。本日ほんじつは、ミツバチに関するにかんする大変たいへん興味深いきょうみぶかい研究けんきゅうをご紹介しょうかいします。なんと、ミツバチにも感情かんじょうのようなものがあり、それが表情ひょうじょうに表れるあらわれる可能かのう性せいが示さしめされたのです。詳しくくわしくお伝えおつたえします。

第1章: 驚きの研究結果 – ミツバチに「表情」がある可能性

イヌやネコなどの哺乳類ほにゅうるいには、喜びよろこびや怒りいかりなどの感情かんじょうを表すあらわす表情ひょうじょうがあることが知らしられています。[1] しかし、昆虫こんちゅうには硬いかたい外そと骨格こっかくがあり、表情ひょうじょうを読み取るよみとるのは難しいむずかしいと考えかんがえられてきました。そんな中なか、オーストラリアのマッコーリー大学だいがくのアンドリュー・バロン教授きょうじゅらの研究けんきゅうチームは、ミツバチの一いち種しゅであるマルハナバチに、味あじによって変わるかわる表情ひょうじょうのような動きうごきがあることを発見はっけんしました。[1][2][3] 研究けんきゅうチームは、マルハナバチが様々さまざまな味あじを感じかんじたときに、口くちや体からだをどのように動かすうごかすかを実験じっけんで調べしらべました。[1]

第2章: 甘い味と苦い味への反応の違い

実験じっけんでは、まずマルハナバチに砂糖さとう水すいを与えあたえました。すると、ハチは勢いいきおいよく口器こうき(食べるたべるための器官きかん)を伸ばしのばして砂糖さとう水すいを飲みのみました。そして、飲みのみ終わっおわった後のちも、まるで唇くちびるを鳴らすならすかのように口器こうきを伸ばしのばしたり縮めちぢめたりし続けつづけたのです。[1] 一方いっぽう、薄いうすい塩水えんすいを与えあたえた場合ばあいは、ハチは頭あたまを振っふったり、口器こうきを脚あしでぬぐったりしながら後ろうしろに下がりさがりました。これは、嫌悪けんお感かんを示ししめしているように見えみえます。[1]

研究けんきゅうチームは、この反応はんのうが砂糖さとうや塩しおの化学かがく的てきな性質せいしつだけによるものではないかとさらに調べしらべました。そこで、マルハナバチを40°Cの環境かんきょうに短時間たんじかん置いおいて脱水だっすい状態じょうたいにしました。そして、脱水だっすい状態じょうたいのハチに塩水えんすいを与えあたえたところ、今度こんどは嫌がるいやがる様子ようすはなく、砂糖さとう水すいを飲んのんだときのように口器こうきを伸ばしのばしたのです。[1][2] バロン教授きょうじゅはこの結果けっかについて、「長距離ちょうきょりを走っはしった後のちで脱水だっすい状態じょうたいの時ときに経口けいこう補ほ水すい液えきがとてもおいしく感じるかんじるのと似にています」と説明せつめいしています。[1]

さらに、神経しんけい伝達でんたつ物質ぶっしつを使っつかった実験じっけんも行いおこないました。哺乳類ほにゅうるいで食べ物たべものの楽しみたのしみを高めるたかめる「エンドカンナビノイド」という物質ぶっしつをハチに与えるあたえると、砂糖さとう水すいへの口器こうきを伸ばすのばす反応はんのうが増えふえました。[1][2] 一方いっぽうで、別べつの神経しんけい伝達でんたつ物質ぶっしつを与えあたえた場合ばあいは反応はんのうに違いちがいが見みられ、ハチの神経しんけいの状態じょうたいがこれらの反応はんのうに影響えいきょうしていることが示唆しさされました。[1] これらの結果けっかから、バロン教授きょうじゅは「昆虫こんちゅうはただプログラム通りどおりに動くうごく機械きかいではなく、自分じぶんの周りまわりの世界せかいを評価ひょうかし、解釈かいしゃくする内面ないめん生活せいかつを持っもっている可能かのう性せいがある」と述べのべています。[2]

第3章: 専門家の意見と今後の展望

この研究けんきゅうについて、カリフォルニア工科こうか大学だいがくのラルフ・アドルフス氏しは、「難しいむずかしいテーマに取り組んとりくんだ革新かくしん的てきな研究けんきゅうだ」と評価ひょうかしつつも、「表情ひょうじょうだけが感情かんじょうを定義ていぎするわけではない。顔面がんめん麻痺まひの人ひとでも感情かんじょうを感じかんじている」と指摘してきします。[2] その上うえで、「ミツバチは哺乳類ほにゅうるいとは異なることなる独自どくじの感情かんじょう体験たいけんを持っもっているかもしれない」と結論づけけつろんづけています。[2] また、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのジョナサン・バーチ氏しは、この研究けんきゅうがハチの「欲求よっきゅう」と「好みこのみ」を初めてはじめて区別くべつした点てんを高くたかく評価ひょうかしています。[2]

バロン教授きょうじゅは、「私わたしたちはまだハチが本当にほんとうに何なにを経験けいけんしているかは理解りかいしていませんが、感情かんじょうに似にた行動こうどうを観察かんさつすることはできます。重要じゅうようなのは、実験じっけん的てきに扱えるあつかえる『内面ないめん生活せいかつの手がかりてがかり』を得えたことです」と話しはなしています。[3] この発見はっけんは、ミツバチが以前いぜん考えかんがえられていたよりもずっと複雑ふくざつな心こころを持っもっている可能かのう性せいを示すしめす第一歩だいいっぽになるかもしれません。[3]

以上いじょう、スタジオから田中たなかがお伝えおつたえしました。次回じかいのニュースもお楽しみたのしみに。

スタジオから

皆さんみなさん、こんばんは。田中たなかです。本日ほんじつは、昆虫こんちゅうの感情かんじょう研究けんきゅうに一いち石せきを投じるとうじる大変たいへん興味深いきょうみぶかいニュースをお伝えおつたえします。これまで哺乳類ほにゅうるいに特有とくゆうと考えかんがえられてきた「表情ひょうじょう」が、なんとミツバチにも存在そんざいする可能かのう性せいが、オーストラリアの研究けんきゅうチームによって明らかあきらかになりました。一見いっけん無表情むひょうじょうに見えるみえる小さなちいさな昆虫こんちゅうの内面ないめんに迫るせまる、驚きおどろきの研究けんきゅう成果せいかです。

第1章:硬い外骨格の下に潜む可動性の高い口器

喜びよろこびや嫌悪けんおといった感情かんじょうを顔かおの動きうごきで示すしめす能力のうりょくは、ネコやイヌなどの哺乳類ほにゅうるいではよく知らしられています。人間にんげんも、おいしいものを口くちにすれば満足まんぞくそうな表情ひょうじょうを浮かべうかべ、まずいものには苦々しいにがにがしい顔かおを見せみせます。[1] しかし、硬いかたい外そと骨格こっかくに覆わおおわれた昆虫こんちゅうに、そのような「表情ひょうじょう」があるとは、これまで考えかんがえられてきませんでした。ところが、ミツバチの一いち種しゅであるマルハナバチは、花はなの奥深くおくふかくから蜜みつを吸うすうために非常ひじょうに可動かどう性せいの高いたかい口器こうき(摂と食器しょっき官かん)を備えそなえており、これが表情ひょうじょうに似にた動きうごきを見せるみせる可能かのう性せいを秘めひめていたのです。[1]

第2章:甘い好物と苦い味へのまったく異なる反応

オーストラリア・マッコーリー大学だいがくのアンドリュー・バロン教授きょうじゅらの研究けんきゅうチームは、この点てんに着目ちゃくもくし、マルハナバチに異なることなる味あじの液体えきたいを与えあたえ、その口器こうきや体からだの動きうごきを詳細しょうさいに観察かんさつする実験じっけんを行いおこないました。[1] まず、砂糖さとう水すいをピペットで与えるあたえると、ハチは勢いいきおいよく口器こうきを伸ばしのばしてそれを飲み干しのみほしました。飲みのみ終えおえてピペットが取り除かとりのぞかれた後のちも、まるで唇くちびるを鳴らすならすかのように口器こうきを伸縮しんしゅくさせ続けつづけたのです。[1] 一方いっぽう、薄めうすめた塩水えんすいを与えあたえた場合ばあいには、ハチは嫌悪けんお感かんを示すしめすかのように首くびを振りふり、口器こうきを脚あしでぬぐいながら後退こうたいする様子ようすが確認かくにんされました。[1][2]

この対照たいしょう的てきな行動こうどうは、単なるたんなる化学かがく物質ぶっしつへの反射はんしゃではなく、何らかのなんらかの「好みこのみ」や「評価ひょうか」が介在かいざいしている可能かのう性せいを示唆しさします。研究けんきゅうチームは、これが哺乳類ほにゅうるいに見みられる情動じょうどう評価ひょうかに類似るいじしたプロセスなのではないかと考察こうさつしています。[3]

第3章:脱水状態が変える「おいしさ」の感覚

さらに興味深いきょうみぶかいことに、ハチの生理せいり状態じょうたいによってこの反応はんのうが変化へんかすることも判明はんめいしました。研究けんきゅうチームは、ハチを短時間たんじかん40°Cの高温こうおんにさらして脱水だっすい状態じょうたいにした後のち、再びふたたび薄いうすい塩水えんすいを与えあたえました。すると、今度こんどは塩水えんすいに対してにたいしても砂糖さとう水すいと同様どうように口器こうきを積極せっきょく的てきに伸ばすのばす行動こうどうを示ししめしたのです。[1] バロン教授きょうじゅはこの現象げんしょうを、「経口けいこう補ほ水すい液えきに少しすこし似にています。普段ふだんはなんとか飲めるのめる程度ていどでも、脱水だっすい状態じょうたいのときは格段かくだんにおいしく感じるかんじるのです」と説明せつめいしています。[1] この結果けっかは、ハチの口器こうきの反応はんのうが、味あじそのものの化学かがく的てき性質せいしつだけでなく、個体こたいの内的ないてきなニーズによって調整ちょうせいされることを意味いみしています。

第4章:神経伝達物質が裏付ける感情評価の可能性

研究けんきゅうはさらに、神経しんけい科学かがくの領域りょういきにも踏み込みふみこみました。哺乳類ほにゅうるいにおいて快楽かいらくや報酬ほうしゅうに関わるかかわる神経しんけい伝達でんたつ物質ぶっしつであるドーパミンやオクトパミン、そして食欲しょくよくを増進ぞうしんさせるエンドカンナビノイドをハチに投与とうよしたところ、砂糖さとう水すいに対するにたいする口器こうきの伸長しんちょう反応はんのうに明確めいかくな変化へんかが現れあらわれました。[1][2] 特にとくにエンドカンナビノイドの投与とうよは、口器こうきの動きうごきを促進そくしんさせたことから、昆虫こんちゅうにも哺乳類ほにゅうるいと似にた情動じょうどう評価ひょうかの神経しんけい回路かいろが存在そんざいする可能かのう性せいが浮上ふじょうしたのです。[2] バロン教授きょうじゅは、「これは、昆虫こんちゅうが単にたんにあらかじめプログラムされた反射はんしゃで動くうごく自動じどう機械きかいではなく、周囲しゅういの状況じょうきょうを評価ひょうかし解釈かいしゃくする内的ないてき生活せいかつを持っもっていることを示唆しさしています」と述べのべています。[2]

第5章:専門家の見解と今後の展望

もっとも、この「表情ひょうじょう」が直ちにただちに人間にんげんと同じおなじ「喜びよろこび」や「嫌悪けんお」の感情かんじょうを意味いみするかどうかについては、専門せんもん家かの間までも慎重しんちょうな意見いけんがあります。カリフォルニア工科こうか大学だいがくのラルフ・アドルフス氏しは、「顔かおの表情ひょうじょうだけで感情かんじょうを定義ていぎすることはできません。顔面がんめん麻痺まひの方ほうも感情かんじょうを経験けいけんしているのですから」と指摘してきし、ハチの経験けいけんは哺乳類ほにゅうるいとは異なることなる独自どくじのものかもしれないとコメントしています。[2] 一方いっぽう、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのジョナサン・バーチ氏しは、今回こんかいの研究けんきゅうがハチの「欲求よっきゅう」と「嗜好しこう」を初めてはじめて明確めいかくに切り分けきりわけた画期的かっきてきな成果せいかだと評価ひょうかし、「私わたしたちは昆虫こんちゅうを過小かしょう評価ひょうかしがちですが、高度こうどな技術ぎじゅつによってこれまで気づかきづかれなかった行動こうどうが次々つぎつぎと明らかあきらかになる、非常ひじょうに興味深いきょうみぶかい研究けんきゅう時代じだいに突入とつにゅうしています」と語っかたっています。[2]

バロン教授きょうじゅ自身じしんも、「ハチが実際じっさいに何なにを経験けいけんしているのかはまだ理解りかいできていませんが、感情かんじょうに似にた行動こうどうを観察かんさつすることはできます。重要じゅうようなのは、彼らかれらの内面ないめん生活せいかつを実験じっけん的てきに扱うあつかうための実用じつよう的てきな手がかりてがかりを得えたことです」と述べのべ、この発見はっけんがハチの心こころの理解りかいに向けむけた第一歩だいいっぽであることを強調きょうちょうしています。[3] 昆虫こんちゅうの小さなちいさな脳のうが、これまで想定そうていされていたよりもはるかに複雑ふくざつな内的ないてき世界せかいを支えささえている可能かのう性せい――今回こんかいの研究けんきゅうは、私わたしたちの生命せいめい観かんを揺さぶるゆさぶるものとなりました。

スタジオから

以上いじょう、ミツバチの表情ひょうじょうに関するにかんする最新さいしん研究けんきゅうについてお伝えおつたえしました。小さなちいさな生き物いきものの内面ないめんに光ひかりを当てるあてる科学かがくの進歩しんぽに、今後こんごも注目ちゅうもくが集まりあつまります。このニュースは田中たなかがお伝えおつたえしました。

Sources3

Yominews stories are original Japanese adaptations of credited reporting, written with AI assistance at several JLPT levels and reviewed by a person before they are published. Read the full reporting at the sources above to support the original publishers.

質問しつもん

Questions & answers

What is "Honeybees May Have Facial Expressions, Study Suggests" about?

New research indicates honeybees can show emotions through facial expressions, surprising scientists.

What JLPT level is this Japanese news story?

This story is written at JLPT N4, N3 and N1. Yominews rewrites the same news at several JLPT levels with furigana over the kanji, so you can read it at your level and switch levels with the tabs on the page. Reading is free and needs no account.

Where does this Japanese news story come from?

This is an original Japanese-language adaptation written by Yomimaru for learners, based on reporting from gigazine.net, themondonews.com, www.dailymail.com. It is not a republished source article; the original reporting is linked in the sources.

始めようはじめようGet Started

Read this story in Yomimaru

Tap any word for instant lookups, ask Tomo-Sensei to explain the grammar, and save words to your own study deck.

Read at your level

Every Yominews story is adapted to each level. Pick yours.