作品さくひんFree Graded Reading

初往診First House Call

Hatsu Ōshin

by 小酒井 不木 · Kosakai Fuboku

JLPT N1Short StoryQuiz ready

A doctor's first house call turns into a nightmare when he injects morphine by mistake.

About this story

A doctor is haunted by anxiety after a possible mistake during his first house call.

Read a sample in Japanese

先刻せんこくから彼かれは仕事しごとが手てにつかなかった。一いち時間じかんばかり前まえに、往診おうしんから戻もどって来きた彼かれは、人力車じんりきしゃを降おりるなり、逃にげ込こむように、玄関げんかんの隣となりにある診察しんさつ室しつへ入はいると、その儘室内しつないをあちこち歩あるいて深ふかい物思ものおもいに沈しずむのであった。彼かれの胸むねはいま、立たっても居いても居おられないような遣や瀬せない気持きもちで一いっぱいであった。いつもは彼かれを慰さめてくれる庭先にわさきの花はなまでが、彼かれを嘲あざけって居いるかのように思おもわれた。眼めに見みゆるもの、耳みみに聞きくものが彼かれを苛立いらだたせた。生憎あいにく、細君さいくんが留守るすであったので、憂ゆうを別べつつべき相手あいてはなく、時々ときどき門もんの方ほうをおずおず眺ながめては、今いまにも誰だれかが、息いきせき切きって馳はせ込こんで来きはしないかと心配しんぱいするのであった。どうしてあんな失敗しっぱいをしたのだろう? 開業かいぎょうしてから初はじめての往診おうしん! そのうれしさが、自分じぶんを有頂天うちょうてんにならしめたのであろうか? 彼かれは迎むかえの人力車じんりきしゃに乗のって、家いえを出で懸かけて行いったときの晴はれやかな感かんじを呪のろわしく思おもった。患者かんじゃは五ご歳さいになる男おとこの児こであった。
Read the full text with furigana + instant lookups in Yomimaru →

Source

This text comes from Aozora Bunko (青空文庫), the volunteer-run library of Japanese writing that is out of copyright. See this work on Aozora Bunko

Base edition (底本): 「怪奇探偵小説名作選1 小酒井不木集 恋愛曲線」ちくま文庫、筑摩書房
2002(平成14)年2月6日第1刷発行

Typed in by 川山隆. Proofread by 宮城高志.

Yomimaru has not changed the spelling or the wording.

The furigana are Yomimaru's.

What you'll learn

A doctor anxiously awaits the aftermath of accidentally injecting a child with morphine. He is relieved when the mother reveals the child is fine and only broke a thermometer.

Language difficultyIntermediate · 65/100

Key vocabulary

遣瀬やるせないrestless, unable to find an outlet for one's feelings
有頂天うちょうてんecstasy, rapturous delight
カタストロフィーcatastrophe

Grammar points you'll meet

  • ~てしまう N4Indicates completion or regret for an action that has been done regrettably.
  • ~そうだ (様態) N4Looks like, seems like (based on appearance).

Cultural notes

  • Medical Practices in Early 20th Century JapanThe story reflects a time when doctors made house calls using rickshaws, and medications like camphor and morphine were commonly used. The thermometer (検温器) was a delicate instrument.

Try a comprehension question

What mistake did the doctor make during his house call?

  1. He injected morphine instead of camphor.
  2. He forgot his thermometer at the patient's home.
  3. He misdiagnosed the patient.
  4. He broke the thermometer.
Check your answer & unlock the full quiz in the app

Sensei's reading tip

Focus on the emotional state of the doctor to understand the tension.

Topics & grammar

More N1 reads

飛行機に乗る怪しい紳士 cover Read 飛行機に乗る怪しい紳士 The Suspicious Gentleman on the Airplane 田中 貢太郎 10 min read · Short Story 街の探偵 cover Read 街の探偵 The Town Detective 海野 十三 30 min read · Short Story ネオン横丁殺人事件 cover Read ネオン横丁殺人事件 The Murder on Neon Alley 海野 十三 92 min read · Short Story 犯人 cover Read 犯人 The Criminal 坂口 安吾 94 min read · Short Story 薔薇の女 cover Read 薔薇の女 The Rose Woman 渡辺 温 11 min read · Short Story 山の神殺人 cover Read 山の神殺人 The Mountain God Murder 坂口 安吾 71 min read · Short Story