作品Free Graded Reading
きのこ会議The Mushroom Meeting
Kinoko Kaigi
by 夢野 久作 · Yumeno Kyūsaku
JLPT N2Short StoryQuiz ready
Mushrooms hold a debate on whether to be useful or poisonous—a hilarious fantasy!
What you'll learn
Edible mushrooms gather for a farewell party and give speeches. Poisonous mushrooms mock them for being useful. When mushroom hunters arrive, they identify and destroy the poisonous mushrooms.
Language difficultyIntermediate · 35/100
Key vocabulary
| 松茸 (まつたけ) | matsutake mushroom |
|---|---|
| 蠅取り茸 (はえとりたけ) | fly agaric (poisonous mushroom) |
| 演説 (えんぜつ) | speech |
| 毒茸 (どくたけ) | poisonous mushroom |
| 茸狩り (きのこがり) | mushroom hunting |
Grammar points you'll meet
- ~なければならぬ N4Must do; 'なければならない' in more formal or literary form.そろそろ私共は土の中へ引き込まねばならぬようになりました。
- ~ようになる N3Reach a point where something happens; indicates change of state.そろそろ私共は土の中へ引き込まねばならぬようになりました。
- ~かと思うと N2Just when one thinks...; indicating surprise or sudden change.人間は何故この理屈がわからないかと思うと、残念でたまりません
- ~(か)と思うと(驚き) N2Expression of regret or frustration: 'when I think that... I can't stand it'同上
Cultural notes
- Mushroom Hunting in JapanMushroom hunting (茸狩り) is a popular autumn activity in Japan, with many people foraging for wild mushrooms like matsutake. This story reflects the cultural practice and the caution needed to avoid poisonous varieties.
Try a comprehension question
What was the purpose of the mushroom gathering?
- To choose a new leader
- A farewell party before winter
- To plan an attack on humans
- To learn about poisonous mushrooms
Sensei's reading tip
Try to identify which mushrooms are edible and which are poisonous based on their descriptions and actions; this will help you follow the moral of the story.
Read a sample in Japanese
初茸、松茸、椎茸、木くらげ、白茸、鴈茸、ぬめり茸、霜降り茸、獅子茸、鼠茸、皮剥ぎ茸、米松露、麦松露なぞいうきのこ連中がある夜集まって、談話会を始めました。一番初めに、初茸が立ち上って挨拶をしました。「皆さん。この頃はだんだん寒くなりましたので、そろそろ私共は土の中へ引き込まねばならぬようになりました。今夜はお別れの宴会ですから、皆さんは何でも思う存分に演説をして下さい。私が書いて新聞に出しますから」皆がパチパチと手をたたくと、お次に椎茸が立ち上りました。「皆さん、私は椎茸というものです。この頃人間は私を大変に重宝がって、わざわざ木を腐らして私共の畑を作ってくれますから、私共はだんだん大きな立派な子孫が殖えて行くばかりです。今にどんな茸でも人間が畠を作ってくれるようになって貰いたいと思います」皆は大賛成で手をたたきました。その次に松茸がエヘンと咳払いをして演説をしました。
Read the full text with furigana + instant lookups in Yomimaru →